Eddie Rabbitt — On Second Thought 가사 및 번역

이 페이지에는 Eddie Rabbitt의 노래 "On Second Thought"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Sometimes a man does things without half thinking
and what I saw I did not understand
I called you names and said some things that hurt you
And in the heat i started walking out that door
But on second thought I’ll just turn around in my tracks
And walk back into your arms where I belong… I was wrong
On second thought I apologize for what I’ve done
Cause your the only one I’ll always be in love with
I know its not your fault that your so pretty
And that you turn the head of every man… I understand
But when I saw you dancing with him I just lost it I started thinking I don’t love you anymore
But on second thought I’ll just turn around in my tracks
And walk back into your arms where I belong… I was wrong
On second thought I apologize for what I’ve done
Cause your the only one I’ll always be in love with…

가사 번역

때때로 남자는 생각 반 없이 일을 한다
그리고 내가 이해하지 못했다 본 것
너한테 이름을 불러서 상처 주는 말을 했어
그리고 더위에 나는 그 문을 걷기 시작했다
그러나 두 번째 생각에 난 그냥 내 트랙에서 돌아 보겠습니다
내가 있어야 할 곳으로 다시 풀로 걸어...
두 번째 생각에 나는 내가 한 일에 대해 사과한다
내가 항상 사랑하는 유일한 사람이니까
네 잘못이 아니라는거 알아
그리고 모든 사람의 머리를 돌려서...
하지만 네가 그와 춤추는 걸 봤을 때 난 그걸 잃었어 난 더이상 널 사랑하지 않는다고 생각하기 시작했어
그러나 두 번째 생각에 난 그냥 내 트랙에서 돌아 보겠습니다
내가 있어야 할 곳으로 다시 풀로 걸어...
두 번째 생각에 나는 내가 한 일에 대해 사과한다
내가 항상 사랑하는 유일한 사람이니까…