Eddie Rabbitt — We Can't Go On Living Like This 가사 및 번역
이 페이지에는 Eddie Rabbitt의 노래 "We Can't Go On Living Like This"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When we look at each other now,
There’s no love in our eyes.
And when we talk to each other now,
We just criticize.
And we’re trying to be lovers now,
We never had to try before.
Where’s that feeling,
That special feeling,
We’re not feeling any more?
We can’t go on, living like this,
Just going through the motions
Every time we kiss.
Just think of all the good times we miss.
Let’s get back together,
We can’t go on, living like this.
And tonight, once again, I’ll reach for you,
And you’ll give yourself to me,
Like you always do,
And we’ll fall away, unsatisfied,
And lonely at the end.
It was so good, once upon a time,
Can’t we love that way again?
We can’t go on, living like this,
Just going through the motions
Every time we kiss.
Just think of all the good times we miss.
Let’s get back together,
We can’t go on, living like this.
Let’s get back together,
We can’t go on, living like this.
가사 번역
우리가 지금 서로를 볼 때,
우리 눈엔 사랑이 없어
그리고 우리가 지금 서로 말할 때,
우리는 단지 비판.
그리고 우리는 지금 연인으로 노력하고 있습니다,
우리는 전에 시도 할 필요가 없었다.
그 느낌은 어디에 있습니까,
그 특별한 느낌,
이제 안 느껴져요?
계속 이렇게 살 순 없어,
그냥 운동을 통해 가고
키스할 때마다
그냥 우리가 놓친 모든 좋은 시간을 생각합니다.
의 다시 함께 가자,
계속 이렇게 살 순 없어
그리고 오늘 밤,다시 한 번,나는 당신을 위해 도달 할 것입니다,
그리고 당신은 나에게 자신을 줄 것이다,
늘 그렇듯이,
그리고 우리는 만족,멀리 떨어질 것이다,
그리고 마지막에 외로운.
그것은 시간에 한 번,너무 좋았다,
다시 그렇게 하면 안 될까?
계속 이렇게 살 순 없어,
그냥 운동을 통해 가고
키스할 때마다
그냥 우리가 놓친 모든 좋은 시간을 생각합니다.
의 다시 함께 가자,
계속 이렇게 살 순 없어
의 다시 함께 가자,
계속 이렇게 살 순 없어