Eddie Vedder — Better Days 가사 및 번역

이 페이지에는 Eddie Vedder의 노래 "Better Days"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I feel part of the universe open up to meet me My emotion so submerged, broken down to kneel in Once listening, the voices they came
Had to somehow greet myself, read myself
Heard vibrations within my cells, in my cells
Singing, «Ah-la-ah-ah, ah-la-ah-ah»
My love is safe for the universe
See me now, I’m bursting
On one planet, so many turns
Different worlds
Singing, «Ah-la-ah-ah, ah-ah-ah-ah, ah»
(Spanish guitar solo)
Fill my heart with discipline
Put there for the teaching
In my head see clouds of stairs
Help me as I’m reaching
The future’s paved with better days
Not running from something
I’m running towards the day
Wide awake
A whisper once quiet
Now rising to a scream
Right in me
I’m falling, free falling
Words calling me Up off my knees
I’m soaring and, darling,
You’ll be the one that I can need
Still be free
Our future’s paved with better days

가사 번역

내가 느끼는 우주의 일부를 열어 나를 만나 나의 감정을 그래서 빠져들로 세분화하여 무릎을 꿇고에서 한 번 듣고,목소리들
어떻게 든 자신을 맞이했다,자신을 읽어
내 세포 내 진동,내 세포
노래,"아-라-아,아-라-아-아»
내 사랑은 우주를 위해 안전합니다
이제 나 좀 봐,난 터져
한 행성에서 너무 많은 회전
다른 세계
노래,"아-라-아,아-아-아-아-아,아»
(스페인어 기타 솔로)
내 마음을 훈련으로 채우십시오
는 교육을 위해 거기에 넣어
내 머리에 구름의 계단
내가 도달 할 때 나를 도와주세요
미래는 더 나은 일 포장
뭔가 에서 실행되지 않음
나는 그 날을 향해 달려 간다
와이드 깨어
한 번 조용한 속삭임
이제 비명에 상승
바로 내 안에
나는 떨어지는 자유 낙하
내 무릎에서 나를 호출 단어
급상승하고 있어,
넌 내가 필요로 할 수 있는 유일한 사람이 될거야.
아직도 무료
우리의 미래는 더 나은 일로 포장됩니다