Eddy Arnold — A Million Miles from Your Heart 가사 및 번역
이 페이지에는 Eddy Arnold의 노래 "A Million Miles from Your Heart"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You’re in my arms it’s true my darling
And we’re one little kiss apart
But I know just as well as you dear
That I’m a million miles from your heart
I won’t pretend I’ll ever reach it
I guess I knew that from the start
You’ll never know how much it hurts me
To be a million miles from your heart
I always thought I knew a lot dear
But I guess that I’m not so smart
Cause if I knew which road to travel
I’d walk a million miles to your heart
It isn’t fair for just a memory
To go on keeping us apart
Cause though you close your arms around me
I’m still million miles from your heart
가사 번역
넌 내 품에 안겨
그리고 우리는 하나의 작은 키스 떨어져 있습니다
하지만 난 당신이 사랑하는 것처럼 그냥 알고
네 마음에서 백만 마일이나 떨어졌다고
나는 그것을 도달 할 것 척하지 않을 것이다
나는 처음부터 그것을 알고 있었던 것 같아요
내가 얼마나 아픈지 모를 거야
당신의 마음에서 백만 마일 수
나는 항상 내가 많은 사랑을 알고 생각했다
하지만 난 그렇게 똑똑하지 않아
내가 어떤 길을 여행 할 지 알았 으면
나는 당신의 마음에 백만 마일을 걸을 것입니다
그것은 단지 메모리에 대한 공평하지 않습니다
우릴 갈라놓으려고
내 주위에 팔을 감고 있지만
나는 아직도 당신의 마음에서 백만 마일 떨어져 있습니다