Eddy Arnold — Now I Think As A Man 가사 및 번역
이 페이지에는 Eddy Arnold의 노래 "Now I Think As A Man"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When I was a child I thought as a child I thought of toys on Christmas morn
Of puppy dog tails and chicken corn but now I think as a man
Oh now I think as a man
And as a man I think of you and all the things I’d like to do As a man with a woman who’s love is untrue
When I was a boy of six or so I thought of bein' Buffalo Bill
And ridin' the ponny cross the hill but now I think as a man
Oh now I think as a man
And as a man I think of you…
When I was a freckled face nine or ten I thought of play in trees all day
And chasing all the girls away but now I think as a man
Oh now I think as a man
And as a man I think of you…
Has many a year went flying by too many a broken heart I smile
At the carefree thoughts when I was a child before I thought as a man
Oh now I think as a man
가사 번역
내가 어렸을 때 나는 크리스마스 아침에 장난감을 생각 아이로 생각
강아지 개 꼬리와 닭 옥수수의 하지만 지금은 사람으로 생각
오,지금 나는 사람으로 생각
그리고 내가 생각하는 남자로서,내가 하고 싶은 모든 일들은 사랑을 가진 남자로 하는 일은 사실이 아니다
내가 여섯 살 때 또는 그래서 나는 버팔로 빌'을 생각
포니 크로스를 몰아붙였지만 이젠 남자가 된 것 같아요
오,지금 나는 사람으로 생각
널 생각하는 남자로서…
나는 주근깨 얼굴 아홉 또는 열 때 나는 하루 종일 나무 놀이 생각
여자들을 쫓아다니면서 이젠 남자가 된 것 같아
오,지금 나는 사람으로 생각
널 생각하는 남자로서…
내가 미소를 너무 많은 깨진 심장에 의해 비행 갔다 많은 년이있다
내가 남자라고 생각하기 전에 내가 어렸을 때 평온한 생각
오,지금 나는 사람으로 생각