Eddy Arnold — Take A Tiger By The Tail 가사 및 번역
이 페이지에는 Eddy Arnold의 노래 "Take A Tiger By The Tail"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I take the tiger by the tail take the bull by the horns
Look the bear right square in the eye
But when it comes to a girl like you I’ll get kinda shy
I’m just as strong as the knock just as smart as the fox
Not a mill that I haven’t been through
But when you’re standin' close to me I don’t know what to do It’s kinda silly I must admit to let you scare me right out of my wits
But when your eyes look into mine well all I can see it’s a danger sign
I take the tiger by the tail take the bull by the horns
Look the bear right square in the eye
And one of these days just wait and see a wild cat I will be
I’ll pick up and carry you off and take you home with me I shake a rattle on sneak eat a crocodile cake
Lock an elephant’s trunk up tight
But when it’s time to hold your hand I’m a sorry sight
It’s kinda silly I must admit…
가사 번역
나는 꼬리 호랑이를 가지고 뿔에 의해 황소를 가져 가라
이 곰의 오른쪽 광장을 봐
하지만 너 같은 여자가 오면 부끄러워질 거야
난 여우만큼 똑똑해지는 노크만큼 강해
내가 겪어보지 못한 밀집지
하지만 네가 나와 가까이 있을 때 나는 뭘 해야할지 모르겠다
그러나 당신의 눈이 내 눈을 잘 볼 때 나는 그것이 위험 신호 인 것을 볼 수 있습니다
나는 꼬리 호랑이를 가지고 뿔에 의해 황소를 가져 가라
이 곰의 오른쪽 광장을 봐
그리고 요즘 중 하나는 그냥 기다려 내가 될 것입니다 야생 고양이를 볼 수 있습니다
데리러 갈게 같이 집에 가자 몰래 악어케이크 먹자
코끼리의 트렁크를 꽉 고정
그러나 그것이 당신의 손을 잡아 줄 때 나는 유감 스럽다
그건 좀 바보 같아.…