Eddy Arnold — That's a Lie 가사 및 번역

이 페이지에는 Eddy Arnold의 노래 "That's a Lie"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Well I said if you’re happy that I’m glad
At times for all the fun that we’ve had
I said if it’s over I hope that you walk through fields of clover
But that’s a lie I hope you’re sad
Well I said I wish all the best to you
And good luck to your someone new
I said if it’s true love then go ahead and take all my best with you love
But that’s a lie I hope you’re blue
If I’m not careful you’ll catch me in a lie
And all I have to do is look at you and you’ll see a grown man cry
I said I would never let you know how much it hurts to let you go I said I won’t miss you and I’ll forget how it was to kiss you
But that’s a lie look at me cry but that’s a lie I need you so

가사 번역

그럼 난 당신이 행복 해요 경우 말했다
때때로 우리가 가진 모든 재미를 위해
다 끝났으면 클로버 밭을 지나갔으면 좋겠다고 했잖아
하지만 그건 거짓말이오
잘 나는 당신에게 모든 최고의 소원 말했다
그리고 새로운 사람에게 행운을 빌어 요
내가 만약 그게 진정한 사랑이라면 가서 당신과 함께 내 모든 최선을 다하겠다고 말했다
하지만 그건 거짓말이오
내가 조심하지 않으면 당신은 거짓말로 나를 잡을 것입니다
내가 할 일은 널 보면 어른이 울면
널 놓치면 얼마나 아픈지 절대 알려주지 않을 거라고 했잖아 널 그리워하지도 않을 거라고
하지만 그건 거짓말이야 날 울리는 것 같지만 네가 필요해