Eddy Grant — War Party 가사 및 번역

이 페이지에는 Eddy Grant의 노래 "War Party"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You invite me to a war party
me no wanna go.
Everybody seem to be inviting me to — a war party
me no wanna go.
Heard about the last one
so thanks but-no
thank you
you.
You killed off all the Indians
and you killed off all the slaves.
But no quite
so you killed off the remains.
You a look for me and I’m looking for you.
I can’t believe what they say about you is true.
That you’re a bad star just like Pharoah.
You killed the children just like Pharoah.
Now you send a ticket for me it don’t have R.S.V.P.
Oh Lord
it’s a war party
me no wanna go.. .
You’ve invited all our wise men many time before
To dance around your fires and even out your scores.
And when the tolls taken of the valiant and the brave
The only decoration is the one upon the graves.
Oh no you’re a bad star just like Pharoah
You killed the children just like Pharoah.
Now you send a ticket for me and it don’t have R.S.V.P.
Oh Lord
it’s a war party
me no wanna go.. ..
Please don’t send no ticket for me no don’t send no ticket.
No don’t send no ticket for me if don’t have R.S.V.P.
Oh Lord
it’s a war party
me no wanna go.. ..
Do you wanna go say no do you wanna go say no.
Me no wanna go right now
me no wanna go right now.
They invite me to a war party me no wanna go.. ..

가사 번역

날 전쟁 파티에 초대했잖아
난 가기 싫어
모두가 날 초대하는 것 같아-전쟁 파티
난 가기 싫어
마지막 소식 들었어
그래서 감사하지만-아니
당신을 감사하십시오
너.
인디언들을 다 죽였잖아
노예들을 다 죽였고
하지만 아주
그래서 유골을 죽였군요
당신은 나를 찾고 난 당신을 찾고 있어요.
그들이 당신에 대해 말하는 것이 사실이라고 믿을 수 없습니다.
넌 파라오처럼 나쁜 스타라고
넌 파라오처럼 애들을 죽였어
이제 저한테 표를 보내세요.심실성 빈맥이 없어요.
오 주님
그것은 전쟁 파티입니다
난 가기 싫어. .
당신은 전에 우리의 모든 현명한 사람들을 많은 시간을 초대했습니다
당신의 화재 주위,심지어 점수를 춤을.
용맹하고 용감한 자들이
무덤에 장식하는 게 유일한 데야
오,아니 당신은 파로아 같은 나쁜 별이야
넌 파라오처럼 애들을 죽였어
이제 날 위한 표를 보내면 심폐소생술이 없어
오 주님
그것은 전쟁 파티입니다
난 가기 싫어. ..
티켓 보내지 마 티켓 보내지 마
심폐소생술이 없으면 티켓 보내지 마
오 주님
그것은 전쟁 파티입니다
난 가기 싫어. ..
싫다고 하고 싶지 않아?
나 지금 가고 싶지 않아
나 지금 가기 싫어
날 전쟁 파티에 초대했어 가기 싫다고. ..