Eddy Herrera — Como Llora Mi Alma 가사 및 번역
이 페이지에는 Eddy Herrera의 노래 "Como Llora Mi Alma"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Se acabó, nuestro amor llegó a su fin desde hoy.
Se acabó, como me duele decirlo.
Se acabó, (se acabó) y solo tu eres culpable…
Por que yo, a ti nunca te fallé.
Nuestro amor, tan sincero y bonito.
Jamás pense que algún día terminara.
Nuestro amor se esfumó para siempre,
por que tú…asi lo deseabas.
CORO:
Y como llora mi alma, (como llora mi alma)
con tus mentiras y engaños (tus mentiras y engaños)
Y saber que en tu vida hay alguien que
a ti te hace el amor.
Y como llora mi alma (como llora mi alma)
con tus mentiras y engaños (tus mentiras y engaños)
Prometiste amor eterno para siempre,
y nada se cumplió.
dame dame dame
COMO LLORA MIA ALMA, COMO LLORA MI ALMA
Y aunque sea lo último que yo haga en mi vida,
a ti te olvidaré…
Dame mamá…yo sí!
YA TE OLVIDÉ, A TI YA TE OLVIDÉ
Ayy mamá.
dimelo Martín…
cuantas mujeres lindas… joven
Ayyy mamá…
Dame dame dame
Nuestro amor, tan sincero y bonito.
Jamás pense que algún día terminara.
Nuestro amor se esfumó para siempre,
por que tu, así lo deseabas…
Y como llora mi alma, (como llora mi alma)
con tus mentiras y engaños (tus mentiras y engaños)
Y saber que en tu vida hay alguien que,
a ti te hace el amor.
Y como llora mi alma (como llora mi alma)
por tus mentiras y engaños (tus mentiras y engaños)
Premetiste amor eterno para siempre,
y nada se cumplió…
(COMO LLORA MIA ALMA, COMO LLORA MI ALMA)
Y unque sea lo último que yo haga en mi vida,
a ti te olvidaré.
(YA TE OLVIDÉ, A TI YA TE OLVIDÉ)
가사 번역
이제 끝났어,오늘 이후로 우리의 사랑이 끝난거야
이 말을 고통으로 그것은 끝났습니다.
다 끝났어,(끝났어)그리고 당신 만이 유죄 야…
난 널 실망시키지 않았으니까
우리의 사랑,너무 성실하고 아름다운.
끝이 날 줄은 몰랐어
우리의 사랑은 영원히 사라 졌어요,
당신 때문에... 그게 네가 원했던 방법이야
합창단:
그리고 나의 넋이 우는 것처럼,(나의 넋이 우는 것처럼)
당신의 거짓말과 속임수(당신의 거짓말과 속임수)
그리고 당신의 삶에 누군가가 있다는 것을 알고
그는 당신을 사랑 해요.
그리고 내 영혼이 어떻게 우는지(내 영혼이 어떻게 우는지)
당신의 거짓말과 속임수(당신의 거짓말과 속임수)
당신은 영원한 사랑을 영원히 약속했습니다,
그리고 아무것도 성취되지 않았다.
레이디 레이디 레이디
내 영혼의 울음,내 영혼의 울음 방법
그리고 그게 내 인생에서 마지막 일이라 해도,
나는 당신을 잊을 것이다…
엄마 내놔.. 내가 할!
널 잊었어,널 잊었어
아이 엄마
그것을 말 마틴…
얼마나 많은 아름다운 여성... 젊
아이 엄마…
레이디 레이디 레이디
우리의 사랑,너무 성실하고 아름다운.
끝이 날 줄은 몰랐어
우리의 사랑은 영원히 사라 졌어요,
왜냐면 당신이 그렇게 원했으니까요…
그리고 나의 넋이 우는 것처럼,(나의 넋이 우는 것처럼)
당신의 거짓말과 속임수(당신의 거짓말과 속임수)
그리고 당신의 삶에 누군가가 있다는 것을 알고,
그는 당신을 사랑 해요.
그리고 내 영혼이 어떻게 우는지(내 영혼이 어떻게 우는지)
당신의 거짓말과 속임수(당신의 거짓말과 속임수)
너는 영원한 사랑을 영원히 계획했다.,
그리고 아무것도 성취되지 않았다…
(나의 영혼이 울는 때,나의 넋이 우는 것처럼)
그리고 내 인생에서 마지막 일이란 것도,
잊을게요
(나는 당신을 잊어 버린,나는 당신을 잊어 버린)