Eddy Mitchell — Ciné Rock Et Bandes Dessinées 가사 및 번역
이 페이지에는 Eddy Mitchell의 노래 "Ciné Rock Et Bandes Dessinées"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Petit Castor, Red Raider, Woody et Rintintin
Buck Danny, Sunny Tumbler ou Cirage et Blondin
Héros de B.D. ou de série B
Désormais vous êtes psychanalysés
Ciné, rock et bandes dessinées
Hé, ciné, rock et bandes dessinées
Maint’nant c’est très snob d’adorer tout cela
Damned, je suis fait comm' un rat
Karlof, Cushing, Christopher Lee, Peter Lorre et Sunrise
En ont fait trembler des salles à pas dix francs la place
Toujours critiqués jamais nominés
Ironie, vous êtes aujourd’hui vénérés
Ciné, rock et bandes dessinées
Hé, ciné, rock et bandes dessinées
Maint’nant c’est très snob d’adorer tout cela
Damned, je suis fait comm' un rat
Les filles en blue jeans qui allaient au bal
En robe vichy et queue de cheval
Craquaient sur «Only you»
Avec la pilule ça n’a plus le même goût
Et puis Hollywood ça n’est plus ça du tout
Au s’cours, au s’cours, au s’cours, au s’cours
Ciné, ciné, rock et bandes dessinées
Eh ciné, rock et bandes dessinées
Maint’nant c’est très snob d’adorer tout cela
Damned, je suis fait comm' un rat
Ciné, rock et bandes dessinées
Hou ciné, rock et bandes dessinées
Maint’nant c’est très snob d’adorer tout cela
Damned, je suis fait comm' un rat
Maint’nant c’est très snob d’adorer tout cela
Damned, je suis fait comm' un rat
Maint’nant c’est très snob d’adorer tout cela
Damned, je suis fait comm' un rat
Maint’nant c’est très snob d’adorer tout cela
Damned, je suis fait comm' un rat
(Merci à Baptiste pour cettes paroles)
가사 번역
작은 비버,레드 레이더,우디 및 리intintin
벅 대니,맑은 텀블러 나 왁싱 및 금발
영웅 B.D. 또는 시리즈 B
지금 당신은 정신 분석됩니다
영화,록 및 만화
이봐,영화,록,만화
이 모든 것을 좋아한다는 것은 매우 속물 스럽습니다
젠장,난 쥐야
칼로프,쿠싱,크리스토퍼 리,피터 로레,선라이즈
10 프랑이 아니라 방들이 떨렸어요
항상 임명 결코 비판했다
아이러니하게도,당신은 오늘 존경 받고 있습니다
영화,록 및 만화
이봐,영화,록,만화
이 모든 것을 좋아한다는 것은 매우 속물 스럽습니다
젠장,난 쥐야
여자 청바지 에 가 이 댄스 파티
비시 드레스와 포니 테일
에 울렸다"만 당신»
약만 먹으면 맛이 안 나
그리고 할리우드는 전혀 그 아니다
달리기,달리기,달리기
영화관,영화관,바위 및 만화
어 영화,바위와 만화
이 모든 것을 좋아한다는 것은 매우 속물 스럽습니다
젠장,난 쥐야
영화,록 및 만화
호우 시네마,록,만화
이 모든 것을 좋아한다는 것은 매우 속물 스럽습니다
젠장,난 쥐야
이 모든 것을 좋아한다는 것은 매우 속물 스럽습니다
젠장,난 쥐야
이 모든 것을 좋아한다는 것은 매우 속물 스럽습니다
젠장,난 쥐야
이 모든 것을 좋아한다는 것은 매우 속물 스럽습니다
젠장,난 쥐야
(이 말에 대한 밥티스트 덕분에)