Eddy Mitchell — Je Suis Vintage 가사 및 번역

이 페이지에는 Eddy Mitchell의 노래 "Je Suis Vintage"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Je suis vintage, une rareté
La mode, je l’ai laissée passer
Et tu as tout l' temps pour tester
Mon Q.I. et ma santé
Je suis vintage, j' suis hors de prix
Même pour les proches ou les amis
Car pour s’offrir un solitaire
Faut pas rêver, c’est très cher
Mais vivre ainsi
C’est être aussi
Seul, donc en mauvaise compagnie
Mauvais moral
Mauvais mental
J' voudrais pas m' sous-estimer
Mais mon temps est compté
J' veux pas finir comme un vinyle
Oublié, seul, sur une platine
Rayé
Je suis vintage, j' viens du passé
Mon intellect a résisté
Aux examens d'écrit, d’oral
Je suis vintage mais recyclable
Je suis vintage, une rareté
La mode, je l’ai laissée passer
Et tu as tout l' temps pour tester
Mon Q.I. et ma santé
Je suis vintage, une rareté
La mode, je l’ai laissée passer
Et tu as tout l' temps pour tester
Mon Q.I. et ma santé
Je suis vintage, j' suis hors de prix
Même pour les proches ou les amis
Car pour s’offrir un solitaire
Faut pas rêver, c’est très cher

가사 번역

나는 빈티지,희귀
패션,나는 그것을 가자
그리고 당신은 테스트 할 시간이 많이 있습니다
Q.I. 및 나의 건강
나는 빈티지,나는 귀중한 해요
친척 또는 친구를 위해 조차
외톨이를 감당할 수 있기 때문에
그것은 매우 비싼 꿈을하지 마십시오
그러나 다음과 같이 살고 있습니다
그것은 너무 것
혼자,그래서 나쁜 회사
나쁜 사기
나쁜 마음
나 자신을 과소평가하고 싶지 않아
하지만 시간이 촉박해요
나는 비닐 같이 끝내고 싶지 않다
턴테이블에,혼자 잊어
줄무늬
전 과거 출신이에요
내 지성이 저항
서면 및 구두 시험
나는 포도 수확 그러나 재상할 수 있습니다
나는 빈티지,희귀
패션,나는 그것을 가자
그리고 당신은 테스트 할 시간이 많이 있습니다
Q.I. 및 나의 건강
나는 빈티지,희귀
패션,나는 그것을 가자
그리고 당신은 테스트 할 시간이 많이 있습니다
Q.I. 및 나의 건강
나는 빈티지,나는 귀중한 해요
친척 또는 친구를 위해 조차
외톨이를 감당할 수 있기 때문에
그것은 매우 비싼 꿈을하지 마십시오