Eddy Mitchell — Le village abandonné 가사 및 번역
이 페이지에는 Eddy Mitchell의 노래 "Le village abandonné"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
La moisson ne sera pas rentrée
Les blés vont mourir pendant l'été
Les vieux ont lutté mais sans gagner
Notre terre ne donnait plus assez
Les hommes du village ont décidé
D’aller à la ville pour travailler
Les bergers se souviendront de moi
Ils m’ont vu grandir là sous les toits
De mon village abandonné
De mon village abandonné
De mon village abandonné
De mon village abandonné
Mais l’automne flattera les pommiers
Personne ne viendra les contempler
Les touristes ont détruit les vergers
Pillé la nature pour s’installer
De mon village abandonné
De mon village abandonné
De mon village abandonné
De mon village abandonné
Han, han han…
가사 번역
수확은 반환되지 않을 것입니다
밀은 여름 동안 죽을 것이다
노인은 싸웠지만 이기지 못했어
우리 땅은 충분히 주지 않았다
마을 사람들이
일하러 도시로 가
목자들은 날 기억할 거야
옥상에서 내가 자라는 걸 봤어
내 버려진 마을에서
내 버려진 마을에서
내 버려진 마을에서
내 버려진 마을에서
그러나 가을은 사과 나무를 아첨 할 것입니다
아무도 그들을 찬찬히 생각하지 않을 것이다
관광객이 과수원을 파괴했습니다.
약탈 자연 정착
내 버려진 마을에서
내 버려진 마을에서
내 버려진 마을에서
내 버려진 마을에서
한,한…