Eddy Mitchell — Mais pas pour moi 가사 및 번역
이 페이지에는 Eddy Mitchell의 노래 "Mais pas pour moi"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
J’ai vingt ans à peine
Mais ma jeunesse s’est brûlée
Les remords qui m’enchaînent
Me poursuivent sans me racheter
Le jour se lèvera
Mais pas pour moi
La vie est là
Mais pas pour moi
L’amour chantera
Mais pas pour moi
Oui, tout est fini
J’ai subi ma peine
J’ai tout payé aujourd’hui
Et pourtant en moi-même
Tout est mort aux joies de la vie
J’ai perdu confiance
Je n’ai plus rien dans mon cœur
J’ai gâché toutes mes chances
Et laissé passer le bonheur
Tout est fini
가사 번역
난 그냥 스물 해요
하지만 내 청소년 불
나를 묶는 양심의 가책
나를 구속하지 않고 나를 추구
날이 올 것이다
하지만 나를 위해
인생은 여기에 있습니다
하지만 나를 위해
사랑은 노래 할 것이다
하지만 나를 위해
네,다 끝났습니다
나는 나의 고통을 겪었다
나는 오늘 모든 것을 지불
그리고 아직 나 자신
모든 것은 삶의 기쁨으로 사망
나는 신뢰를 잃었다
내 마음 속에 남은 건 없어
나는 내 모든 기회를 망 쳤어.
그리고 행복 통과하자
다 끝났어.