Eddy Mitchell — Nashville ou Belleville? 가사 및 번역
이 페이지에는 Eddy Mitchell의 노래 "Nashville ou Belleville?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Boulevard Elvis
Au coeur de Memphis
Je traîne là, en touriste
Mais où sont mes racines?
Nashville ou Belleville?
Jerry Lee Lewis
Killer et pianiste
Barbe-bleu sudiste
Je sais même pas si j’existe
Sans faire de racisme
Où sont mes racines?
Nashville ou Belleville?
Mais où sont mes racines?
Nashville ou Belleville?
Mouflet
J’allais voir Luis Mariano
Dans le chanteur de Mexico
Maman
Et moi, on rentrait en métro
Station Opéra
Direction Lilas
Nostalgie facile
Mais swing pas terrible
Où sont mes racines?
Nashville ou Belleville?
Où sont mes racines?
Nashville ou Belleville?
Monsieur Bill Haley
Bien avant Presley
Déjà décoiffait
M'éclatant la tête
Avec ses «Comets»
Et place aux défaites
Sur nos mobylettes
On singeait James Dean
Mais où sont mes racines?
Nashville ou Belleville?
Où sont mes racines?
Nashville ou Belleville?
Mais où sont mes racines?
Nashville ou Belleville?
Ouh…
Mouflet
J’allais voir Luis Mariano
Dans le chanteur de Mexico
Maman
Et moi, on rentrait en métro
Station Opéra
Direction Lilas
Nostalgie facile
Mais swing pas terrible
Où sont mes racines?
Nashville ou Belleville?
Où sont mes racines?
Nashville ou Belleville?
Boulevard Elvis
Au coeur de Memphis
Je traîne là, en touriste
Mais où sont mes racines?
Nashville ou Belleville?
Ouh…
Où sont mes racines?
Nashville ou Belleville?
Où sont mes racines?
Nashville ou Belleville?
Où sont mes racines?
Nashville ou Belleville?
Où sont mes racines?
Nashville ou Belleville?
Où sont mes racines?
Nashville ou Belleville…
(Merci à Baptiste pour cettes paroles)
가사 번역
대로 엘비스
멤피스 중심부
관광객처럼 놀고 있어
하지만 내 뿌리는 어디에 있습니까?
내쉬빌 또는 벨빌?
제리 리 루이스
킬러 및 피아니스트
남부 푸른 수염
내가 존재하는지도 모르겠어
인종 차별주의 없이
내 뿌리는 어디에 있습니까?
내쉬빌 또는 벨빌?
하지만 내 뿌리는 어디에 있습니까?
내쉬빌 또는 벨빌?
무플릿
루이스 마리아노를 만나러 가려던 참이었어요
멕시코 가수
엄마
지하철 타고 있었어
오페라 역
방향 라일라
쉬운 향수
그러나 끔찍한 하지 스윙
내 뿌리는 어디에 있습니까?
내쉬빌 또는 벨빌?
내 뿌리는 어디에 있습니까?
내쉬빌 또는 벨빌?
빌 헤일리씨
오래 전에 프레슬리
이미 흐트러졌습니다
내 머리를 부수는
그것의"혜성으로»
그리고 패배를 위해 두십시오
우리의 mopeds 에
우리는 제임스 딘을 노래하는 데 사용
하지만 내 뿌리는 어디에 있습니까?
내쉬빌 또는 벨빌?
내 뿌리는 어디에 있습니까?
내쉬빌 또는 벨빌?
하지만 내 뿌리는 어디에 있습니까?
내쉬빌 또는 벨빌?
Ouh…
무플릿
루이스 마리아노를 만나러 가려던 참이었어요
멕시코 가수
엄마
지하철 타고 있었어
오페라 역
방향 라일라
쉬운 향수
그러나 끔찍한 하지 스윙
내 뿌리는 어디에 있습니까?
내쉬빌 또는 벨빌?
내 뿌리는 어디에 있습니까?
내쉬빌 또는 벨빌?
대로 엘비스
멤피스 중심부
관광객처럼 놀고 있어
하지만 내 뿌리는 어디에 있습니까?
내쉬빌 또는 벨빌?
Ouh…
내 뿌리는 어디에 있습니까?
내쉬빌 또는 벨빌?
내 뿌리는 어디에 있습니까?
내쉬빌 또는 벨빌?
내 뿌리는 어디에 있습니까?
내쉬빌 또는 벨빌?
내 뿌리는 어디에 있습니까?
내쉬빌 또는 벨빌?
내 뿌리는 어디에 있습니까?
내쉬빌 또는 벨빌…
(이 말에 대한 밥티스트 덕분에)