Eddy Mitchell — Shout Shout 가사 및 번역
이 페이지에는 Eddy Mitchell의 노래 "Shout Shout"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Shout shout
Quand on dit shout
Tout va bien, bien
Les copains
Ça va, ça vient, vient
Dès le matin
On met des jetons
Pour entendre des chansons
On s’amuse ensemble
Les filles et les gars
On se donne du bon temps
De la joie
On aime le rock, le be-bop et le twist
Dans les juke-box, on fait tourner les disques
On met les succès d’un Elvis Presley
Ou bien des artistes populaires
On met le juke-box toujours plus fort
Mets-nous du twist ou bien du rock
Wap pop pop wap pop pop…
On s’amuse comme des fous
On est content, on se moque de tout
Les filles et les gars, on ne s’en fait pas
Tous les samedis soirs, on se retrouve dans les bars
Et ça passe les jours et les nuits
On trouve les filles plutôt jolies
Pour un peu, on serait amoureux
Mais c’est plus simple qu’elles ne le sachent pas
Wap pop pop wap pop pop
가사 번역
외침 외침
콴 디트 외침에
투트 바 비엔,비엔
레 코페인즈
차바,카 두드러진,선견지명
데스 르 마틴
에 만났다 데 제톤
앙드레 데 샹손을 부어
사무세 앙상블
레 필스 에 레 가르
세 돈 뒤 봉 임시 직원
드 라 조에
On aime le rock,le be-bop et le 트위스트
단스 레 쥬크 박스,파이트 투어너 레 디케스
온 멧 레 서세스 던 엘비스 프레슬리
오우 비엔 데 예술가의 대중화
에 만난 르 쥬크-박스 toujours 플러스 포트
메츠-노스두 트위스트 오우 비엔 뒤 록
Wap 팝 팝 wap 팝 팝…
어무스 컴 데푸스
에스테 내용,세 모크 드 투트에
레 필스 에 레 가르,에 네 엔 페이트 파스
투스 레 사메디스 수아르,리트루브 단스 레바
엣 파세 레쥬르 에 레슈
극세연맹 필레스플루토트 졸리
세레인 amoureux 에 un peu 을 붓고
Mais cest 플러스 simple quelles ne le sachent pas
Wap 팝 팝 wap 팝 팝