Eddy Mitchell — Société anonyme 가사 및 번역
이 페이지에는 Eddy Mitchell의 노래 "Société anonyme"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dans un building de vingt étages
L'été comme l’hiver
Tu travailles pour une société
De cent mille actionnaires
Ton nom ici n’existe pas
Tu n’es qu’un numéro
Pour être sûr de te garder
On te donne ce qu’il faut
Rien n’est à toi
Tu ne vaux pas un seul centime
Tout appartient à la Société Anonyme
Rien n’est à toi
Tu ne vaux pas un seul centime
Tout appartient à la Société Anonyme
Afin d’augmenter leur standing
Un jour la Société
A fait construire
Près du building
Une belle cité
Et l’on t’a dit d’autorité:
«Voici l’appartement
Pour le paiement tout est réglé
On vous aidera vingt ans»
Rien n’est à toi
Tu ne vaux pas un seul centime
Tout appartient à la Société Anonyme
Rien n’est à toi, non
Tu ne vaux pas un seul centime
Tout appartient à la Société Anonyme
Pour les week-ends on est gentil
On te prête une auto
Elle est graissée
Elle est lavée
Une vingt-trois chevaux
Ta petite amie te voit de loin
Quand tu viens la chercher
Car sur les portes on lit très bien
Le nom de la Société
Rien n’est à toi
Tu ne vaux pas un seul centime
Tout appartient à la Société Anonyme
Rien n’est à toi
Tu ne vaux pas un seul centime
Tout appartient à la Société Anonyme
Après trente ans d’un dur labeur
Courbé par l’ambition
Si même tu finis directeur
Un monsieur au grand nom
Que feras-tu quand arrivera le jour de l’addition
Lorsque les anges près de Saint Pierre
Ensemble te diront:
Rien n’est à toi
Tu ne vaux pas un seul centime
Tout appartient à la Société Anonyme
Rien n’est à toi, non non
Tu ne vaux pas un seul centime
Tout appartient à la Société Anonyme
Rien n’est à toi, non
Tu ne vaux pas un seul centime
Tout appartient à la Société Anonyme
가사 번역
20 층 건물
여름과 겨울
당신은 회사를 위해 일해요
의 십만 주주
네 이름은 여기 없어
당신은 단지 숫자입니다.
널 지켜주려고
우리는 당신이 필요로 하는 무슨을 당신에게 줍니다
아무것도 당신 것이 아닙니다
당신은 페니 가치가 아니에요.
모든 것은 공동 주식 회사에 속한다
아무것도 당신 것이 아닙니다
당신은 페니 가치가 아니에요.
모든 것은 공동 주식 회사에 속한다
그들의 서 있는 증가 하기 위하여
어느 날 회사
구축 했습니까
건물 근처
아름다운 도시
그리고 당신은 권위에 대해 들었다:
"여기 아파트는
지불을 위해 모두는 침전됩니다
우리는 20 년간 당신을 도울 것입니다»
아무것도 당신 것이 아닙니다
당신은 페니 가치가 아니에요.
모든 것은 공동 주식 회사에 속한다
당신 건 아니죠?
당신은 페니 가치가 아니에요.
모든 것은 공동 주식 회사에 속한다
주말을 위해 우리는 좋다
차 빌려드릴게요
그녀는 기름을 발라
그것은 세척됩니다
말 한 마리 23 마리
네 여자친구가 너를 멀리서 보는구나
당신이 그녀를 위해 올 때
문에 우리는 아주 잘 읽기 때문에
이 회사의 이름
아무것도 당신 것이 아닙니다
당신은 페니 가치가 아니에요.
모든 것은 공동 주식 회사에 속한다
아무것도 당신 것이 아닙니다
당신은 페니 가치가 아니에요.
모든 것은 공동 주식 회사에 속한다
노력 삼십년 후
야망에 의해 구부러진
당신은 심지어 감독을 완료 한 경우
큰 이름을 가진 신사
추가의 날이 올 때 당신은 무엇을 할 것인가
성 베드로 근처의 천사들
그들은 함께 당신을 말할 것이다:
아무것도 당신 것이 아닙니다
당신은 페니 가치가 아니에요.
모든 것은 공동 주식 회사에 속한다
아무것도 당신 것이 아닙니다.
당신은 페니 가치가 아니에요.
모든 것은 공동 주식 회사에 속한다
당신 건 아니죠?
당신은 페니 가치가 아니에요.
모든 것은 공동 주식 회사에 속한다