Eddy Mitchell — Un garçon facile 가사 및 번역

이 페이지에는 Eddy Mitchell의 노래 "Un garçon facile"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Je suis un garçon facile
Je ne cherche pas d’ennuis
Saisonnier, j' voyage de pays en pays
Je suis utile, j' rends des services
Mais j' suis pas aide-ménagère
J’exécute des choses que personne ne veut faire
Je ne suis pas un tueur ni un mercenaire
Comme tout le monde j’aime mon père, ma mère
Un garçon facile, seul, un peu austère
Chasseur de têtes, un simple fonctionnaire
Je suis un garçon facile
Des rêves, j’en ai plein mes nuits
Où l’amour aurait sa place dans mon lit
Je suis un garçon facile
Qui voudrait bien être aimé
Un chasseur de têtes vraiment pas recherché
Je ne suis pas un tueur ni un mercenaire
Seulement un peu dur en affaires
Un garçon facile qui sait se dévouer
Chasseur de têtes vraiment pas recherché

가사 번역

나는 쉬운 소년입니다
나는 문제를 찾고 있지 않다
계절,나는 나라에서 국가로 여행
나는 유용하다,나는 서비스를 렌더링한다
하지만 가정부가 아니에요
난 아무도 원하지 않는 일을 해
난 살인자나 용병이 아니야
모두 같이 나는 나의 아버지,나의 어머니를 사랑합니다
쉬운 소년,혼자,조금 엄한
헤드헌터,간단한 공식
나는 쉬운 소년입니다
꿈,나는 나의 밤을 많이 가지고있다
사랑은 내 침대에 그 자리를 가질 곳
나는 쉬운 소년입니다
사랑을 받고 싶은 사람
헤드 헌터는 정말 을 원하지 않았다
난 살인자나 용병이 아니야
사업에 조금 열심히 만
자신을 헌신하는 방법을 알고 쉬운 소년
헤드 헌터는 정말 을 원하지 않았다