Eden's Bridge — I Lift Up My Eyes 가사 및 번역
이 페이지에는 Eden's Bridge의 노래 "I Lift Up My Eyes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I lift up my eyes to the hills
From whence comes my help?
My help only comes from the Lord
The maker of heaven and earth
He who will not let your foot fall
He who will watch over you
He who will watch o’er his people
Will neither slumber nor sleep
The Lord watches over you
The Lord is your shade at your right hand;
The sun will not harm you by day
The moon will not harm you by night
The Lord will keep you from harm;
He will watch o’er your life
The Lord will watch over your coming in and going out
Both now and for evermore
가사 번역
나는 언덕에 내 눈을 들어
어디서부터 내 도움이 온다?
나의 도움은 주님에게서 단지 온다
하늘과 땅의 창조자
그는 당신의 발을 떨어 못하게 누가
그는 당신을 지켜 볼 것입니다
그는 그의 백성을 지켜볼 것입니다
잠도 잠도
주께서 널 지켜봐
주님은 당신의 오른손에 당신의 그늘입니다;
낮엔 해가 안 해
밤이면 달은 널 해치지 않아
주께서 널 해치지 못하게 하시리다;
그는 당신의 삶을 지켜볼 것입니다
주께서 네가 들어오고 나가는걸 지켜주실거야
지금과 영원히 모두