Edens Edge — Skinny Dippin’ 가사 및 번역
이 페이지에는 Edens Edge의 노래 "Skinny Dippin’"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I warned you that the tank was low
Shoulda stopped for gas 10 miles ago
Back in Prairie Grove
Now we’re stuck, just our luck
It’s too hot to say I told you so But I told you so As I recall my Uncle Paul talked about a swimming hole
Not far from here
There’s no iced tea, no AC
I guess we’ll just have to cool off naturally
Close your eyes
Uh-uh no peeking
Are you thinking, what I’m thing
Wanna go-o-o-o-o-o
Sweet temptation in the cool blue water
Probably shouldn’t but I think we oughta
O-o-o-o-o-o-oh
It ain’t no thing, pretty sure it ain’t no sin
Let’s go skinny dippin
You’re a boy and I’m a girl
But I ain’t scared to give it a whirl… if you’re not
Hang our clothes on a big oak tree
Let’s just hope nobody sees… but if they do so what
You say one
I’ll say two
Right on three just me and you in our birthday suits
Close your eyes
Uh-uh no peeking
Are you thinking, what I’m thing
Wanna go-o-o-o-o-o
Sweet temptation in the cool blue water
Probably shouldn’t but I think we oughta
O-o-o-o-o-o-oh
It ain’t no thing, pretty sure it ain’t no sin
Let’s go skinny dippin
Birds and bees and frogs are free
You should come along with me You and me going fishin' in the dark
Lying on our backs and counting the stars
Where the cool grass grows
Down by the river in the full moon light
We’ll be falling in love in the middle of the night
Just moving slow
Feels so good to be with you
Close your eyes
Uh-uh no peeking
Are you thinking, what I’m thing
Wanna go-o-o-o-o-o
Sweet temptation in the cool blue water
Probably shouldn’t but I think we oughta
O-o-o-o-o-o-oh
It ain’t no thing, pretty sure it ain’t no sin
Who’s gonna know when we got dry clothes
Let’s go skinny dippin
가사 번역
탱크가 낮다고 경고했잖아
10 마일 전에 주유소에 멈췄어야 했는데
프레리 그로브에 돌아 가기
이제 우리는 우리의 운을 붙어 있습니다
너무 덥지만 폴 삼촌이 수영장에서
여기서 멀지 않은 곳
아이스티도 없고
자연스럽게 식혀야 할 것 같아요
눈 감아
어-어 노 엿
내가 무슨 일을하는지 생각하고 있니
고-오-오-오-오 싶어
달콤한 유혹에서 차가운 푸른 물
그럴 필요는 없지만,우리가 해야 할 것 같아.
오-오-오-오-오-오
아무 것도 아니야 죄가 아니라고 확신해
스키니 디핀 가자
넌 남자고 난 여자고
하지만 한바퀴 도는것도 두렵지 않아
큰 오크 나무에 우리의 옷을 걸어
아무도 못 보길 바라지만 그렇게 한다면
당신은 하나의 말
나는 두 가지를 말할 것이다
우리 생일 정장에 나와 너만 셋이면 돼
눈 감아
어-어 노 엿
내가 무슨 일을하는지 생각하고 있니
고-오-오-오-오 싶어
달콤한 유혹에서 차가운 푸른 물
그럴 필요는 없지만,우리가 해야 할 것 같아.
오-오-오-오-오-오
아무 것도 아니야 죄가 아니라고 확신해
스키니 디핀 가자
새와 꿀벌과 개구리는 무료입니다
나랑 같이 가자 어둠 속에서 낚시나 하고
우리 뒤에 누워 별을 세고
멋진 잔디가 자라는 곳
보름달 빛 아래 강 아래
한밤중에 사랑에 빠질 거야
그냥 천천히 이동
너랑 같이 있어서 너무 좋다
눈 감아
어-어 노 엿
내가 무슨 일을하는지 생각하고 있니
고-오-오-오-오 싶어
달콤한 유혹에서 차가운 푸른 물
그럴 필요는 없지만,우리가 해야 할 것 같아.
오-오-오-오-오-오
아무 것도 아니야 죄가 아니라고 확신해
우리가 마른 옷을 얻었을 때 누가 알 겠어
스키니 디핀 가자