Edguy — Breathe 가사 및 번역

이 페이지에는 Edguy의 노래 "Breathe"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Tide me over
Tide me over only one more night
To a world of make-believe
It’s the diamonds and not the dusty rainbow
That we ride across the wreckage of a dream
Analogies in time,
You are chasing on your stony way
Run from decay, while the bends seem recondite
There’ll be myriads of tomorrows to make yesterdays
You’ve gotta burn another day
Kick the diamonds down the road
It’s only one more night away
And then another day to kill
But no time left to spill, no
I’d die for a breaking wheel
I’d die for a break to feel
I better stay in the realm of shades
Falling, falling
God gimme a broken wheel
God gimme some air to breathe
I need just one break to breathe
Only just one break to breathe
The fast lane advertised
We cry up the love that falls by the wayside
And glorify the stride
We idolize the comforts of life: sign of the times
You gotta die another day
Kick the diamonds down the road
It’s only one more night away
And then another day to kill
But no time left to spill, no…
I’die for a breaking wheel
I’d die for a break to feel
I better stay in the realm of shades
Falling, falling
God gimme a broken wheel
God gimme some air to breathe
I need just one break to breathe
And as we’re gazing at the stars
One the balcony
We wonder where they lost the way
Another mood another wine
A final felony
Watch the world in disarray
Crash team racing
No time to turn apologize
For i need a second to breathe
I’d die for a breaking wheel
I’d die for a break to feel
I better stay in the realm of shades
Falling, falling
God gimme a broken wheel
God gimme some air to breathe
I need just one break to breathe
I’d die for a breaking wheel
I’d die for a break to feel
I better stay in the realm of shades
Falling, falling
God gimme a broken wheel
God gimme some air to breathe
I need just one break to breathe
Only just one break to breathe

가사 번역

조수가 나를 통해
한 밤만 더 밀물
이 세상을 위하여
다이아몬드야 먼지가 많은 무지개는 아냐
꿈의 잔해를 가로질러서
시간에 비유,
당신은 당신의 스토니 길을 쫓고있다
붕괴에서 실행,굴곡은 번식하는 것 동안
작년을 만들 수많은 투모로움이 있을 것입니다
하루 더 태워
다이아몬드를 차버려
하룻밤만 더 있으면 돼
그리고 또 다른 날 죽일
그러나 유출 왼쪽 시간,아니
나는 깨는 바퀴를 위해 죽을 것이다
나는 휴식을 위해 죽을 것 느낌
난 그늘의 영역에 있어야 해
떨어지는 떨어지는
하나님은 깨진 바퀴를 내놔
신께서 숨을 쉴 공기를 주시옵소서
한 번만 쉬면 돼
숨을 쉴 틈만 하나
광고 빠른 차선
길가에 떨어지는 사랑을 울고
그리고 보폭을 영화롭게 하십시오
우리는 삶의 안락함을 우상화:시대의 기호
하루 더 죽어
다이아몬드를 차버려
하룻밤만 더 있으면 돼
그리고 또 다른 날 죽일
그러나 유출 왼쪽 시간,아니…
브레이크 휠에 대한 i'die
나는 휴식을 위해 죽을 것 느낌
난 그늘의 영역에 있어야 해
떨어지는 떨어지는
하나님은 깨진 바퀴를 내놔
신께서 숨을 쉴 공기를 주시옵소서
한 번만 쉬면 돼
그리고 우리는 별을 바라 보면서
발코니 하나
그들이 길을 잃은 곳 우리는 궁금해
또 다른 기분 또 다른 와인
마지막 중범죄
시계 이 세계 에 혼란
충돌 팀 레이싱
사과할 시간 없어
잠깐 숨을 쉬어야 해
나는 깨는 바퀴를 위해 죽을 것이다
나는 휴식을 위해 죽을 것 느낌
난 그늘의 영역에 있어야 해
떨어지는 떨어지는
하나님은 깨진 바퀴를 내놔
신께서 숨을 쉴 공기를 주시옵소서
한 번만 쉬면 돼
나는 깨는 바퀴를 위해 죽을 것이다
나는 휴식을 위해 죽을 것 느낌
난 그늘의 영역에 있어야 해
떨어지는 떨어지는
하나님은 깨진 바퀴를 내놔
신께서 숨을 쉴 공기를 주시옵소서
한 번만 쉬면 돼
숨을 쉴 틈만 하나