Edguy — New Age Messiah 가사 및 번역
이 페이지에는 Edguy의 노래 "New Age Messiah"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Countless pointing fingers
A nameless crowd too swollen to analyse
Takes a rise out of the stranger
Don’t know where he’s come from
Bumfuck raises birds of paradise
They surmise- very wise
One night they witnessed
How he lit his backdoor winds
Fire turned the night into day
and they prayed, fell on their knees
And turned their glances off his face,
And they knew they have been chosen to obey
Pardon me Raise a graven image
I’m the new messiah for the world
You can’t see the splendor of my nimbus
But I’m the new messiah for the world
For the blind
The word shall spread like wildfire
Here you got a new messiah holding sway
Delightful game
Don’t you give away: I’m no redeemer
But bring me grapes and diamonds right away
And a maid to lay…
One day oblivion will swallow up my fame
The common run of mankind will forget my name
Forget my name
Like a phoenix rising someone else is gonna reign
Till then you know that you are to obey me Pardon me…
Gluttony and extasy, there’s velvet on my dais
Lions, ladies, rotaries they never spare with praise
A million pointing fingers
Have turned to clapping hands
Now I’m off to Betty Ford,
See you in hell my friends
Pardon fucking me, who the fucking fuck is Jesus
I’m the motherfucking new messiah
for the fucking world :)
Pardon me…
가사 번역
수많은 포인팅 손가락
무명 군중이 너무 부풀어 분석합니다
이방인을 떠올려라
어디서 왔는지 몰라
버턱,낙원의 새 발생
그들은 매우 현명한 추측합니다
어느 날 밤 그들이 목격
그는 자신의 백도어 바람을 조명하는 방법
불은 밤낮으로 바뀌었다
그리고 그들은 기도했다,무릎에 떨어졌다
그리고 그들의 눈을 그의 얼굴 떨어져 돌았 다,
그리고 그들은 그들이 순종하기로 선택되었음을 알고있었습니다
용서해주십시오 그레이븐 이미지 올리기
나는 세계의 새로운 메시아 해요
나의 후광의 화려 함을 볼 수 없다.
하지만 난 세상을 위한 새로운 메시아다
장님을 위해
'들불처럼 퍼질 것이다'
여기 새로운 메시아가 동요를 들고 있어요
유쾌한 게임
너는 멀리주지 마라:나는 구속자가 아니다
포도와 다이아몬드를 당장 가져와
그리고 하녀 누워…
어느 날 망각은 내 명성을 삼킬 것이다
인류의 공통점은 내 이름을 잊게 될 것이다
내 이름은 잊어 버려
불사조처럼 다른 누군가가 통치하는 것처럼
그때까지 당신은 당신이 나에게 순종하는 것을 알고 용서…
폭식과 엑스터시,거기에 벨벳 내 다이스
사자,숙녀,로터리들은 칭찬을 아끼지 않는다
백만 포인팅 손가락
박수 치는 손으로
지금은 베티 포드로 갈거야,
보 당신 에 지옥 나 친구
빌어먹을,누가 예수냐?
난 씨발 새 메시아다
빌어 먹을 세계를 위해 :)
실례합니다.…