Edguy — Rocket Ride 가사 및 번역

이 페이지에는 Edguy의 노래 "Rocket Ride"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I sought salvation but I found insanity
Lost in a mess I return to profanity
I’ve been reaching for the sky
but I got stuck with my feet down in concrete
Don’t you run away now — Don’t you be afraid
You know there is a meaning — woah
Don’t you run away now — Don’t you live a lie
There’s more in life than struggle — Take a rocket ride
Suffered my way with divine aspiration
I failed to resist the sweetest temptation
Been stuck to religion till I’ve clung to the pie
You never really miss it until you really try
Tried to jump but held down by concrete
the venery surrounding my feet
Oh I’ve tried to reach higher
On and on but my flesh is too weak
Been searching for answers — I’ve been led to the fire
There must be a reason for us to be down here
Oh I’m drifting — temptation
Carried out to sea — I’m drifting — I’m drifting away
I’m drifting away — I’m drifting away
I’ve been reaching for the sky
but I got stuck with my feet down in concrete
Don’t you run away now…

가사 번역

나는 구원을 찾았지만 광기를 발견했다
내가 욕설 반환 혼란에 손실
하늘을 향해 왔다
그러나 나는 콘크리트 내 발을 아래로 붙어있어
도망가지 마 겁내지 마
당신은 의미가 알고-와우
도망가지 마 거짓말하지 마
로켓을 타고—투쟁보다 삶에 더있다
신성한 열망으로 내 길을 겪었다.
나는 달콤한 유혹에 저항하지 못했습니다
내가 파이에 매달릴 때까지 종교에 매달려있었습니다
당신이 정말로 시도 할 때까지 당신은 정말로 그것을 놓치지 않습니다
점프 시도했지만 콘크리트에 의해 아래로 개최
내 발을 둘러싼 정맥
오,나는 더 높은 도달하려고했습니다
하지만 내 육체는 너무 약해
답변을 찾고-나는 불을 주도했습니다
우리가 여기 있는 이유가 있을 거야
오,나는 표류하고있다-유혹
바다에 떠돌아다니며 떠도는 거야
나는 멀리 표류하고있다—나는 멀리 표류하고있다
하늘을 향해 왔다
그러나 나는 콘크리트 내 발을 아래로 붙어있어
도망가지 마…