Edguy — Roses To No One 가사 및 번역
이 페이지에는 Edguy의 노래 "Roses To No One"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m feeling this time
As bad as never before
A bleeding wag is fading away
Once you needed me For spending delight
But below the funny mask
There’s a crying face
The way that I smile is the way that I cry
But you’ll never realize
My reputation is the one of a fool
Now watch how poet dies
Hear his cries
And I dedicate my roses to no one
Cause there is no mind to help me to see
The reason we need
A light for the lonesome
And no none to drink
The blood that I bleed
The poet inside — wasn’t given a chance
So he had to live apart
And I realized — my best friend am I And not those parasites
Who try to stare into my heart
The way that I feel is the way that I heal
My body and soul and my life
And I know you just think I’m a fool
Now watch how a poet flies, see me rise
And I dedicate my roses to no one
Cause there is no mind to help me to see
The reason we need
A light for the lonesome
And no one to drink
The blood that I bleed
And I dedicate my roses to no one
Cause there’s no mind to help me to see
The reason we need
A light for the lonesome
And no one to drink the blood that I bleed
And I dedicate my roses to no one
Cause there’s no mind to help me to see
The reason we need
A light for the lonesome
And no one to drink the blood that I bleed
가사 번역
이번엔 느낌이 와
결코 전에 같이 나쁜
출혈이 너무 심해
한 번 당신은 지출 기쁨을 위해 저를 필요로
그러나 재미있는 마스크 아래
우는 얼굴이 있어
내가 웃는것은 내가 우는방식이다
하지만 당신은 결코 깨닫지 못할 것입니다
내 평판은 바보야
이제 시인이 어떻게 죽는지 지켜보십시오.
그의 울음 소리를 들어라.
난 장미를 아무에게도 바칩니다
내가 볼 수 있게 도와줄 생각은 없으니까
우리가 필요로 하는 이유
외로움을 위한 빛
그리고 아무도 마실 수 없습니다
내가 피 흘리는 피
내부 시인-기회가 주어지지 않았다
그래서 그는 떨어져 살 수 있었다
그리고 나는 깨달았다-나의 가장 친한 친구는 내가 아니라 그 기생충이다
누가 내 마음을 응시하려고
내가 느끼는 감정은 내가 치유하는 거야
내 몸과 영혼과 내 인생
내가 바보라고 생각하는 거 알아
시인이 날아다니는 걸 보고
난 장미를 아무에게도 바칩니다
내가 볼 수 있게 도와줄 생각은 없으니까
우리가 필요로 하는 이유
외로움을 위한 빛
그리고 아무도 마실 수 없습니다
내가 피 흘리는 피
난 장미를 아무에게도 바칩니다
내가 볼 수 있게 도와줄 마음이 없으니까
우리가 필요로 하는 이유
외로움을 위한 빛
그리고 아무도 내가 피를 흘리는 피를 마시지 않습니다
난 장미를 아무에게도 바칩니다
내가 볼 수 있게 도와줄 마음이 없으니까
우리가 필요로 하는 이유
외로움을 위한 빛
그리고 아무도 내가 피를 흘리는 피를 마시지 않습니다