Edguy — Wasted Time 가사 및 번역

이 페이지에는 Edguy의 노래 "Wasted Time"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

The dream is over no one’s to take the blame
We believed in roses but only thorns remained
When I look into the rearview mirror
We create and we destroy
Put our blood into a street with a dead end
Walk up that stairway to jump off into the black
Here we go!
We go all the way — Do we need the pain?
Waking up in a black tomorrow
I’ve been there before — Was it all wasted again?
We go all the way — Do we need the pain
Waking up in a black tomorrow
I’ve been there before — Was it all just wasted time?
Maybe I am different, maybe I’m a fool
And I wonder if it’s worth it Trying to find another you
And I look into the rearview mirror
Just to see how fucked I look
While I drive along that street with a dead end
Like a moth to the flame it’s gonna suck me into pain
Still we go!
We go all the way.
What are we heading for, why do I dare again?
Once bitten twice shy and still we never learn
So here I’m lying — A leisure-poet in pain
Involuntary loner, I know that life is just a game
Where nobody gets out alive — A sedative shot for me No happy man gets out alive — Neither of us you will see
Here we go!
We go all the way…

가사 번역

꿈은 누구의 탓도 아니야
우리는 장미를 믿었지만 가시 만이 남아 있었다
백미러를 볼 때
우리는 창조하고 파괴합니다
막다른 골목으로 우리의 피를 거리에 집어넣어
검은색으로 뛰어들 계단으로 올라가
자,시작합시다!
우리는 모든 길을 갈—우리는 통증이 필요합니까?
내일 검은색으로 깨어나서
나는 전에 봤는데—그것은 모두 다시 낭비 되었습니까?
우리는 모든 길을 간다—우리는 고통을 필요로 하는가
내일 검은색으로 깨어나서
내가 전에 봤는데—그것은 모든 단지 시간을 낭비 되었습니까?
어쩌면 나는 다르다,어쩌면 나는 바보 야
그리고 나는 그것이 다른 당신을 찾기 위해 노력하고 가치가 있는지 궁금해
난 백미러를 들여다 봐
그 하기 보 는 방법 엿 나 보
그 길을 따라 운전하면서 막다른 골목으로
화염에 나방처럼 고통에 빠질 거야
아직도 간다!
우리는 모든 길을 간다.
우리는 무엇을 위해 향하고있다,나는 왜 다시 감히?
일단 수줍음을 두 번 물리고 여전히 우리는 결코 배우지 못합니다
그래서 여기에 내가 거짓말을하고있다—레저-고통 시인
무의식적 인 외톨이,나는 생활이 단지 게임 것을 알고있다
는 아무도 살아—진정 샷이 나를 위해 더 행복한 사람이 살아나 우리는 당신이 볼
자,시작합시다!
우리는 모든 길을 간다…