Edi Niederlander — Ancient Dust of Africa 가사 및 번역
이 페이지에는 Edi Niederlander의 노래 "Ancient Dust of Africa"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The stars of heaven spun madly
In the pool of the jungle night
When the hand of God bent down to draw
The curtain from the light
My eyes beheld a timeless world
As a stillness filled the air
And the ancient dust of Africa
Was settling in my hair
I wandered down an avenue
Of antelope and dust
And I wandered down an alleyway
Of agony and lust
I wandered through an endless dream
Of starving young and old
And the ancient dust of Africa
Was settling in my soul
I climbed her highest mountains
And I sank beneath her seas
And I cursed that rancid fever
That she carries in her breeze
But the glory of the eagle
Echoed from the start
That the ancient dust of Africa
Had settled in my heart
가사 번역
하늘의 별 미친 듯이 회전
정글의 밤 수영장에서
하나님의 손이 구부러져 그릴 때
이 빛 커튼
내 눈은 시대를 초월한 세상을 바라 보았다
고요함이 공기를 가득 채웠다
그리고 아프리카의 고대 먼지
내 머리에 정착했다
길을 헤매다
영양과 먼지의
골목길을 돌아다녔어
고통과 정욕의
나는 끝없는 꿈을 통해 방황
의 굶주린 젊고 오래된
그리고 아프리카의 고대 먼지
내 영혼에 정착했다
나는 그녀의 가장 높은 산을 올랐다
그리고 나는 그녀의 바다 아래 침몰
그리고 난 그 썩은 냄새가 나는 것을 저주했다
그 그 에 그 러 에 그 바람
하지만 독수리의 영광
처음부터 에코
아프리카의 그 고대 먼지
내 마음에 정착했다