Edie Brickell & New Bohemians — Little Miss S. 가사 및 번역

이 페이지에는 Edie Brickell & New Bohemians의 노래 "Little Miss S."의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Shooting up junk in the bathroom
Makin' it with punks on the floor
Livin' the scene out of her limosine
Little Miss S. in a mini dress
Living it up to die
In a blink of the public eye
Day-glo paint on an electric chair
Electric dye in her lover’s hair
A pretty sight in the middle of the night
Made up for everyone to see
Swingin' on the branch of a broken family tree
You got a lot of livin' to do without
You got a lot of livin' to do without
You got a lot of livin' to do without life
The village idiots in her bed
Never cared that her eyes were red
Never cared that her brain was dead
In the hours that her face was alive
It was a thing just to be by her side
You got a lot of livin' to do without
You got a lot of livin' to do without
You got a lot of livin' to do without life
Heyy yeah. All right
You got a lot of livin' to do without
You got a lot of livin' to do without
You got a lot of livin' to do without life
You got a lot of livin' to do without
You got a lot of livin' to do without
You got a lot of livin' to do without life
Heyy yeah. All right…

가사 번역

화장실에서 정크 촬영
바닥에 펑크와 함께'그것'을 Makin
리모신에서 나오는 장면을
작은 미스 미니 드레스
죽을 때까지 살아라.
눈 깜짝 할 사이에
일-전기 의자에 글로 페인트
그녀의 연인의 머리에 전기 염료
한밤중에 예쁜 광경
모두가 볼 수 있도록 만들어
부러진 가계도 나뭇가지에
너 없이는 할 일이 많아.
너 없이는 할 일이 많아.
넌 삶 없이 살 수 있어
그녀의 침대에 마을 바보
그녀의 눈이 빨갛다고 결코 신경 쓰지 않았다
그녀의 뇌가 죽은 것을 신경 쓰지 마십시오
그녀의 얼굴이 살아있는 시간에
그녀 옆에 있는 게
너 없이는 할 일이 많아.
너 없이는 할 일이 많아.
넌 삶 없이 살 수 있어
헤이 그래. 좋아,좋아.
너 없이는 할 일이 많아.
너 없이는 할 일이 많아.
넌 삶 없이 살 수 있어
너 없이는 할 일이 많아.
너 없이는 할 일이 많아.
넌 삶 없이 살 수 있어
헤이 그래. 좋아,좋아.…