Edie Brickell & New Bohemians — Stwisted 가사 및 번역
이 페이지에는 Edie Brickell & New Bohemians의 노래 "Stwisted"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I ain’t gonna kill myself loving you
I ain’t gonna break my own heart
I ain’t gonna kill myself wanting you
When you don’t seem to want any part of my love
And I know I’ll be fine just as soon as I let go Yes, I know I’ll be alright as soon as I let go Get a strong case of weakness, a rich worthless love
Tell you straight out that it’s twisted
Crack flash of lightning struck from above
Knocked down a cow and I kissed ya Oh, now, now I know I’ll be fine just as soon as I let go Yes, I know I’ll be alright as soon as I let go But I keep holding on for a future
I keep waiting for something to change
I keep holding on for a future
I keep looking for something that I never see
I ain’t gonna kill myself loving you
I ain’t gonna die for a life together
I ain’t gonna kill myself wanting you
When you don’t seem to want me, oh, my days go by
가사 번역
널 사랑하는 내 자신을 죽일 순 없어
내 마음을 아프게 할 순 없어
널 원하는 내 자신을 죽일 순 없어
내 사랑을 원하지 않을 때
And I know I'll be fine 만으로 가자 그렇다,나는 괜찮을 것이 곧 내게 가져오는 강한 경우,약점의 풍부한 쓸모없는 사랑
그것은 트위스트 것을 똑바로 말해
위에서 강타 번개의 균열 플래시
소 한 마리를 때려 눕히고 키스했어.아,이제,이제 괜찮아질 거야.
나는 뭔가를 변경 기다리고 계속
나는 미래에 대한 유지
나는 내가 볼 수없는 무언가를 찾고 계속
널 사랑하는 내 자신을 죽일 순 없어
평생 함께 죽진 않을 거야
널 원하는 내 자신을 죽일 순 없어
날 원하지 않는 것처럼 보이면