Edie Brickell — Lost In The Moment 가사 및 번역

이 페이지에는 Edie Brickell의 노래 "Lost In The Moment"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

The register stood open, smoke cleared the room
And one man was lying over blood and a broom
The store door was swingin' in a midnight breeze
And another man ran through the dark and the trees
Lost in the moment of what he needs
Lost in the moment of what he needs
You ran past the motel, threw his gun in the trash
Looked down through the darkness and counted the cash
The man at the store was trying to stand
Looked up through the white light and reached out his hand
Lost in the moment of what he needs
Lost in the moment of what he needs
Are you there, can you hear me, are you there
The ambulance arrived, but it was too late
In the spin of the red lights, they covered his face
He had a wife who was waiting, watching TV in bed
Wondering why, he wasn’t home yet
Their baby was sleeping until the telephone rang
He woke and he cried out, but nobody came
Lost in the moment of what he needs
Lost in the moment of what he needs
Are you there, can you hear me, are you there
She doesn’t know what they’ll do now, now that he’s gone
Try to get over and try to get on Alone in the backyard a cool afternoon
The tree that they planted has started to bloom
She wanted him to see this, she wanted him there
She wanted to kiss him and brush back his hair
Lost in the moment of what she needs
Lost in the moment of what she needs

가사 번역

등록기가 열려 서 연기 방을 삭제
그리고 한 사람이 피와 빗자루 위에 누워 있었다
가게 문은 한밤중에 바람을 피우고 있었어
그리고 다른 남자는 어둠과 나무를 통해 실행
그가 필요로 하는 순간에
그가 필요로 하는 순간에
모텔을 지나치고 총을 쓰레기통에 버렸잖아
어둠을 내려다보고 현금을 세었다
가게에 있던 남자는
하얀 불빛을 보고 손을 내밀었어요
그가 필요로 하는 순간에
그가 필요로 하는 순간에
거기 있니,내 말 들려?
구급차가 도착했지만 너무 늦었어요
붉은 빛의 회전에서,그들은 그의 얼굴을 덮었다
그는 침대에서 TV 를보고,기다리고 있었다 아내가 있었다
그는 아직 집에 없었다,왜 궁금
전화가 울릴 때까지 아기가 자고 있었다
그는 일어나서 울고,그러나 아무도 오지 않았다
그가 필요로 하는 순간에
그가 필요로 하는 순간에
거기 있니,내 말 들려?
그녀는 그들이 지금 무엇을 할 것인지를 모릅니다,이제 그는 사라졌습니다
뒷뜰에서 혼자 지내려고
그들이 심어놓은 나무는 꽃이 피기 시작했습니다.
그녀가 이걸 보길 원했고,그녀가 그를 원했어요
그녀는 그에게 키스하고 그의 머리를 닦고 싶었습니다
그녀가 필요로 하는 순간에
그녀가 필요로 하는 순간에