Edie Brickell — Rush Around 가사 및 번역

이 페이지에는 Edie Brickell의 노래 "Rush Around"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Must have heard the same song twenty times.
Mama sang and put the make up on her eyes.
We were getting ready to go.
School and the work whistle blow.
Everybody had to rush, rush, rush around.
Rush, rush, rush around.
I remember thinking this just can’t be right.
Got to be a better way to live you life.
Slow like a soft Southern breeze.
Nobody take time to breathe.
Everybody had to rush, rush, rush around.
Rush, rush, rush around.
Ooo what you do, I dreamt of you yesterday.
Ooo what you do, you come to me then fade away.
Sometimes a memory is hard to bear.
Don’t know how a thing so old could still be there.
When I fell the rain in my soul.
I give it up and I go.
Everybody had to rush, rush, rush around.
Rush, rush, rush around

가사 번역

같은 노래를 20 번이나 들었을 거야
엄마는 노래하고 그녀의 눈에 화장을 넣어.
우린 갈 준비를 하고 있었어
학교와 작업 호각 타격.
다들 서둘러야 했어
서두르세요,서두르세요
이게 옳은 일이 아니라고 생각하던 기억이 나요
네 삶을 사는 더 좋은 방법이 될 거야
부드러운 남부 바람처럼 천천히.
아무도 숨을 쉴 시간이 걸리지 않습니다.
다들 서둘러야 했어
서두르세요,서두르세요
오,당신이 무엇을,어제 당신을 꿈.
오우 당신이 무엇을,당신은 나에게 와서 사라.
때로는 기억이 견디기 힘들기도 합니다.
너무 오래된 것이 어떻게 아직도 거기에 있을 수 있는지 모른다.
내 영혼에 비를 떨어 뜨렸을 때
나는 그것을 포기하고 나는 간다.
다들 서둘러야 했어
러쉬,러쉬,러쉬