Edith Piaf — Les Grognards 가사 및 번역
이 페이지에는 Edith Piaf의 노래 "Les Grognards"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ecoute, peuple de Paris:
Tu n’as pas la fi? Vre
Ecoute ces pas qui marchent dans la nuit
Qui s’approchent de ton are? Ve
Tu vois des ombres qui forment une fresque gigantesque accroch? E dans ton ciel
Ecoute, peuple de Paris:
Regarde, peuple de Paris, ces ombres? Ternelles
Qui d? Filent en chantant sous ton ciel
Nous les grognards, les grenadiers
Sans grenades, sans fusils ni souliers
Sans ennemis et sans arm? E
On s’ennuie dans la nuit du pass?
Nous les grognards, les grenadiers
Sans grenades, sans fusils, ni souliers
Ce soir nous allons d? Filer
Au milieu de vos Champs-Elys? Es
Wagram, I? Na, Eylau, Arcole, Marengo… Ca sonne bien
Quelles jolies batailles
Tout ce travail
C'? Tait pas pour rien
Puisque les noms de rues
Les noms d’avenues
O? Vous marchez
C’est avec le sang
De nos vingt ans
Qu’on les a grav? S
Nous les grognards, les grenadiers
Sans grenades, sans fusils ni souliers
Sans ennemis et sans arm? E
On s’ennuie dans la nuit du pass?
Nous les grognards, les grenadiers
On est morts sur des champs? Trangers
On a visit? La Russie
Mais jamais nous n’avons vu Paris
On n’a pas eu le temps
D’avoir un printemps
Qui nous sourit
Nos pauvres amours
Duraient un jour
Au revoir et merci
Roulez, roulez tambours
Dans le petit jour
On s’en allait
Au son du clairon
Et du canon
Notre vie dansait
Nous les grognards, les grenadiers
On nous a oubli? S, oubli? S…
Depuis le temps de nos combats
Il y a eu tant et tant de soldats
Mais, cette nuit, vous nous verrez
Sans grenades, sans fusils ni souliers
D? Filer au pas cadenc?
Au milieu de vos Champs-Elys? Es
Sans grenades…
Sans fusils…
Ni souliers…
A Paris…
가사 번역
파리의 사람들이:
피 없어? 염소
밤에 걷는 계단들을 들어봐요
누가 당신의 있습니다 접근? Ve
당신은 거대한 교수형 벽화를 형성하는 그림자를 볼 수 있습니까? 전자 당신의 하늘
파리의 사람들이:
파리의 사람들,이 그림자? 타넬
누가 디? 멀리 실행 당신의 하늘 아래 노래
우린 끙끙,그레나디어스
수류탄,총,신발 없음
적도없고 팔? 미국.
통행증 때문에 지루한가?
우린 끙끙,그레나디어스
수류탄 없음,총 없음,신발 없음
오늘 밤 우리는 디거야? 스핀
샹젤리젤리? BSC
와그램,내가? 나,에일라우,아르콜,마렝고.. 좋은 소리
어떤 아름다운 전투
이 모든 작업
그것은? 아니 아무것도
거리 이름 이후
애비뉴 이름
또는? 너는 걷는다
핏자국이야
20 년 동안
우리가 태웠다고? S
우린 끙끙,그레나디어스
수류탄,총,신발 없음
적도없고 팔? 미국.
통행증 때문에 지루한가?
우린 끙끙,그레나디어스
들판에서 죽었나요? Trangers
우리가 방문했나요? 러시아
그러나 우리는 파리를 본 적이 없다
시간이 없었어
봄을 갖기 위해서
누가 우리를 미소
우리의 가난한 사랑
하루 지속
안녕 하 고 감사 합니다
목록,목록 드럼
작은 날에
우린 떠나려던 참이었어
버그 소리
그리고 배럴
우리의 삶은 춤을 추었다
우린 끙끙,그레나디어스
우리는 잊혀진 적이 있습니까? 의,잊지? S…
우리 싸움의 시절부터
많은 병사들이
하지만 오늘 밤 당신은 우리를 볼 수 있습니다
수류탄,총,신발 없음
디? 생도 속도로 실행?
샹젤리젤리? BSC
수류탄 없이…
총 없이…
도 아니다 신발…
파리…