Edith Piaf — Mon Dieu 가사 및 번역
이 페이지에는 Edith Piaf의 노래 "Mon Dieu"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mon Dieu ! Mon Dieu ! Mon Dieu !
Laissez-le-moi
Encore un peu,
Mon amoureux !
Un jour, deux jours, huit jours…
Laissez-le-moi
Encore un peu
A moi…
Le temps de s’adorer,
De se le dire,
Le temps de se fabriquer
Des souvenirs.
Mon Dieu ! Oh oui… mon Dieu !
Laissez-le-moi
Remplir un peu
Ma vie…
Mon Dieu ! Mon Dieu ! Mon Dieu !
Laissez-le-moi
Encore un peu,
Mon amoureux.
Six mois, trois mois, deux mois…
Laissez-le-moi
Pour seulement
Un mois…
Le temps de commencer
Ou de finir,
Le temps d’illuminer
Ou de souffrir,
Mon Dieu ! Mon Dieu ! Mon Dieu !
MѓЄme si j’ai tort,
Laissez-le-moi
Un peu…
MѓЄme si j’ai tort,
Laissez-le-moi
Encore…
가사 번역
맙소사,맙소사! 맙소사,맙소사! 맙소사,맙소사!
나한테 맡겨
조금 더,
내 애인!
하루 이틀 8 일…
나한테 맡겨
조금 더
나에게…
예배 할 시간,
서로에게,
만들 시간
기억.
맙소사,맙소사! 오,그래... 맙소사!
나한테 맡겨
조금 채우기
내 인생…
맙소사,맙소사! 맙소사,맙소사! 맙소사,맙소사!
나한테 맡겨
조금 더,
내 애인.
6 개월,3 개월,2 개월…
나한테 맡겨
단지 를 위해
달…
시작할 시간
또는 끝,
조명 시간
또는 고통,
맙소사,맙소사! 맙소사,맙소사! 맙소사,맙소사!
내가 틀렸다 하더라도,
나한테 맡겨
조금…
내가 틀렸다 하더라도,
나한테 맡겨
아직…