Edith Piaf — Tatave 가사 및 번역
이 페이지에는 Edith Piaf의 노래 "Tatave"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
La venue au monde, c’est un vrai char.
'y a de p? riodes pour les veinards
Puis d’autres o? ne naissent que des cloches.
Tac tacatactac — tsoin tsoin.
Tatave, c’est l? qu’il s’est trouv?.
Il a tir?, tir?
A la loterie de l’existence
La s? rie des ceu’ze qu’ont pas de chance,
Des pas beaux gosses et des paum? s,
Des ceu’ze qui bectent? la cuisine,
Qui marchent? c? t? de leurs bottines
Et qui doivent jamais la ramener.
Tatave ! Tatave !
Il? tait pas g? t? !
Dans ces cas-l?, sans h? siter,
La raison commande de chercher,
Sans tarder une consolation.
Tac tacatactac — tsoin tsoin.
Tatave, dans le pi? ge, il est tomb?.
Il a tir?, tir?
Au jeu de l’amour, une mauvaise br? me,
Un de ces lots qui disent «comme on s’aime»
Juste? la veille de vous doubler,
De ces filles ardentes et si belles
Que rien semble assez beau pour elles
Tant on craint de les voir se tirer.
Tatave ! Tatave !
Cette m? me, elle t’a quimp? e !
D? s qu’il e? t connu cette souris,
Tatave alla chercher le grisby
Indispensable pour la g? ter.
Tac tacatactac — tsoin tsoin.
Tatave,? ce truc-l?, s’est mouill?.
Il a tir?, tir?
Sur l’employ? qui faisait de la rebiffe,
Tir? sur deux mecs de la renifle
Qui surgissaient, enfouraill? s,
Pas press? s de mourir, les perdreaux
A cette pomme, ont pas fait de cadeau.
Tatave su’l’tas il est tomb?.
Tatave ! Tatave ! Tatave, il t’a repass? …
Tatave ! Tatave ! Le jeu? tait truqu…
Pauvre Tatave
가사 번역
세상에 들어오는 건 진짜 탱크야
'디 피'예요? 운이 좋은 사람들을 위해 폭동
그런 다음 다른 사람 o? 종만 태어납니다.
타카 탁 탁-참쏘인.
타타브,저거 내가? 무슨 일이야?.
총을 쐈다고요? 촬영?
존재의 복권
의? 운이 없는 사람들의,
아름다운 아이들과 아빠 걸음? s,
뭐 마시고 있어? 주방,
누가 걸어? c? t? 그들의 발목 부츠에서
그리고 누가 그녀를 다시 가져 오지 않아야합니다.
타타브! 타타브!
그는? 지 맞지? t? !
이러한 경우-l? 시간없이? 시터,
검색 할 명령 이유,
지체 없이 위로.
타카 탁 탁-참쏘인.
테이터브,파이? 게,그는 무덤?.
총을 쐈다고요? 촬영?
사랑의 게임,나쁜 형제? 나는,
"우리가 서로 어떻게 사랑하는지"라고 말하는 그 많은 것 중 하나»
공정한? 당신이 두 배 전에 날,
이 불 같은 아름다운 소녀에서
그 아무것도 그들을 위해 충분히 아름다운 것 같다
그들이 도망치는 걸 보는게 두려워요
타타브! 타타브!
이 m? 내가,그녀는 당신을 큄프? e!
디? 이게 뭐야? 이 마우스를 알 수 없음,
타타브가 그리스비 데리러 갔어
G 에 필수? 터.
타카 탁 탁-참쏘인.
타타브? 어떤 트릭 그것은? 젖었어?.
총을 쐈다고요? 촬영?
직장에서? 누가 반박했다,
촬영? 두 사람 스니핑에
누가 왔어,엔포릴? s,
언론은? 죽을 것이다,냉장고
이 애플에,선물을하지 않았습니다.
툼인 줄 아나?.
타타브! 타타브! 타타브,그가 널 다림질했니? …
타타브! 타타브! 게임? 뜻타이트 트릭…
불쌍한 타타브