Edith Piaf — Un coin tout bleu 가사 및 번역
이 페이지에는 Edith Piaf의 노래 "Un coin tout bleu"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Voil? l’printemps les fleurs jolies
Tout l’monde a l’air d’aimer la vie
J’crois bien qu’y a qu’moi qu’aim’pas l’soleil
C’est pas d’ma faute il m’donne sommeil
A quoi qu'?a sert l’soleil qui brille
Puisque l’hiver il s'?parpille
Madame la pluie vient l’remplacer
S? r'ment qu’il doit? tre fatigu?
Mais j’ai trouv? dans tes grands yeux
Un coin d’espoir un coin tout bleu
Mais ce coin l? n’est pas pour moi
Puisque ton c? ur n’est plus? toi
Et quand le mien est malheureux
Il va tout seul dans son coin bleu
Tu as cach? dans tes grands yeux
Un ciel d’amour un ciel tout bleu
Mais un beau jour rempli d'?toiles
Mon coin tout bleu sera sans voile
J’entendrai les pleurs du printemps
Crier l’amour? tous les vents
Adieu les cieux couverts de pluie
D’un coup s'?claircira ma vie
C’est que mon c? ur sera en joie
Puisque le tien viendra vers moi
Je t’attendrai dans mon coin bleu
Qui se cache dans tes grands yeux
Tu verras comme c’est merveilleux
Tous les amants y sont heureux
En attendant ce jour heureux
Je t’attendrai dans mon coin bleu
가사 번역
보일? 봄 예쁜 꽃
모두가 삶을 사랑하는 것 같다
태양을 좋아하는 사람은 나뿐일 거야
내 잘못이 아니야.
뭘 위해?빛나는 한 태양
겨울이 지나서?뜻파실,파필
레인 아줌마가 대신하러 오셨어
들? 그래야 하나요? 피로감 3 개?
그러나 나는 그것을 발견? 당신의 큰 눈에
희망의 코너 코너 모든 블루
그러나 코너 l? 나를 위해 아니다
네 c 이후로? 우르 사라? 당신
그리고 내 불행있을 때
그는 자신의 블루 코너에 혼자 간다
캐치는요? 당신의 큰 눈에
사랑의 하늘 하늘 모든 파란색
그러나 아름다운 하루 가득?캔버스
내 코너 모든 파란색 베일 없이 될 것입니다
나는 봄의 울음 소리를 듣게 될 것입니다
비명 사랑? 모든 바람
안녕 하늘 비로 덮여
갑자기?내 인생을 지울 것입니다
내 c 야? 우르 기쁨에있을 것입니다
당신이 내게 올 것이기 때문에
나는 내 파란색 코너에 당신을 기다릴 것이다
누가 당신의 큰 눈에 숨 깁니다
당신은 그것이 얼마나 멋진 볼 수 있습니다
모든 연인은 그것에 행복하다
이 행복한 날을 기다리고 있습니다
나는 내 파란색 코너에 당신을 기다릴 것이다