Edith — Much To Cry About 가사 및 번역
이 페이지에는 Edith의 노래 "Much To Cry About"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I have tricked you into thinking
I am someone you could love
and that explains the candles and the incense
Trying to be oriental
claimed to own a crystal ball
and told you that we had a future waiting
All my stories, merely daydreams,
too transparent lines of hope
I’m sorry for the poetry that I never really wrote
Even if you can forgive the lying
coming from my mouth
I bet you’ll figure out I’m not that
much to cry about
much to cry about
much to cry about
So dry your eyes and forget about me
I have tricked you into thinking
I am someone you could hate
and that explains the panic and the drama
Trying to be extraordinary
acting on a twist of fate
I managed to escape my true persona
All my angry outbursts,
merely ways to try you’re temper
and I’m sorry for the china that lays
broken in the kitchen
Even if you can forgive the lying
coming from my mouth
I bet you’ll figure out I’m not that
much to cry about
much to cry about
much to cry about
So dry your eyes and forget about me
This is me excusing myself,
trowing in the towel
walking off
I wouldn’t blame you
if you tried to burn my pictures
cause I’m not much to cry about
so dry your eyes and forget about me
가사 번역
당신을 속였어
나는 당신이 사랑할 수 있는 누군가 이다
그리고 그것이 양초와 향을 설명합니다
노 하기 할 동양
크리스탈 볼을 소유 주장
그리고 우리는 미래를 기다리고 있었다 당신을 말했다
내 모든 이야기는 공상,
희망의 너무 투명한 선
내가 쓴 시는 정말 미안해
당신이 거짓말을 용서할 수 있더라도
내 입에서 오는
난 당신이 알아낼 것이다 내기 나는 그 아니에요
에 대해 울고 많은
에 대해 울고 많은
에 대해 울고 많은
그러니 눈을 말리고 나를 잊어버려
당신을 속였어
나는 당신이 미워할 수 있는 누군가 이다
그리고 그 공포와 드라마를 설명합니다
특별한 것을 시도
운명의 트위스트에 연기
나는 나의 진정한 인물을 탈출 할 수 있었다
내 모든 분노 폭발,
단지 당신이 성질을 시도하는 방법
그리고 나는 낳는 중국에 대한 죄송합니다
부엌에서 깨진
당신이 거짓말을 용서할 수 있더라도
내 입에서 오는
난 당신이 알아낼 것이다 내기 나는 그 아니에요
에 대해 울고 많은
에 대해 울고 많은
에 대해 울고 많은
그러니 눈을 말리고 나를 잊어버려
이 날 나 자신을 흥분입니다,
수건 흙손
뜻밖으로 걷기,산책
나는 당신을 비난하지 않을 것입니다
내 사진을 태우려고 했다면
난 울지 않으니까
그러니 눈을 말리고 나를 잊어버려