Editors — A Ton Of Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Editors의 노래 "A Ton Of Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I lit a match in Vienna tonight,
It caused a fire in New York.
Where is my self-control?
You gotta learn to be thankful,
For the things that you have.
Now bathe my idle soul in Desire,
Desire,
Desire,
Desire.
Taken by force,
Twisted fate,
Well, what weighs more,
Down on your plate.
A ton of love,
A ton of hate,
We’re waiting for,
A chance of, a chance of, a chance of Desire,
Desire,
Desire,
Desire.
I don’t trust the government,
I don’t trust myself,
What is a boy gonna do?
Build a church in the city,
A place to crawl with our own,
We’ll give our God away.
Taken by force,
Twisted fate,
Well, what weighs more,
Down on your plate.
A ton of love,
A ton of hate,
We’re waiting for,
A chance of, a chance of, a chance of.
Desire,
Desire,
Desire,
Desire, desire.
Desire,
Desire,
Desire,
Desire.
Taken by force,
Twisted fate,
Well, what weighs more,
Down on your plate.
A ton of love,
A ton of hate,
We’re waiting for,
A chance of, a chance of, a chance of…
가사 번역
오늘 밤 비엔나에서 성냥을 불었어,
뉴욕에 불이 났어요
내 자기 통제는 어디에 있습니까?
감사하는 법을 배워야 해,
당신이 가진 것들을 위해.
지금 욕망에 내 유휴 영혼을 목욕,
욕망,
욕망,
욕망.
힘에 의해 가지고 가는,
뒤틀린 운명,
글쎄,더 무게 무엇,
당신의 접시에 아래로.
사랑의 톤,
증오 한 톤,
우리는 기다리고 있습니다,
기회,기회,욕망의 기회,
욕망,
욕망,
욕망.
난 정부를 믿지 않아,
나는 나 자신을 믿지 않는다.,
남자애가 뭘 할건데?
이 도시의 교회 구축,
우리와 함께 크롤링 할 곳,
우리는 하나님을 멀리 줄 것입니다.
힘에 의해 가지고 가는,
뒤틀린 운명,
글쎄,더 무게 무엇,
당신의 접시에 아래로.
사랑의 톤,
증오 한 톤,
우리는 기다리고 있습니다,
기회,기회,기회.
욕망,
욕망,
욕망,
욕망,욕망
욕망,
욕망,
욕망,
욕망.
힘에 의해 가지고 가는,
뒤틀린 운명,
글쎄,더 무게 무엇,
당신의 접시에 아래로.
사랑의 톤,
증오 한 톤,
우리는 기다리고 있습니다,
기회,기회,기회…