Edoardo Bennato — 5 secoli fa 가사 및 번역
이 페이지에는 Edoardo Bennato의 노래 "5 secoli fa"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
C’era già la radio — e il transistor
Si imponeva sul mercato mondiale…
Tutti si chiedevano — se la legge dei due
Poli avesse un valore universale…
Tentativi inutili — la teoria
Della struttura unificata
Prima che qualcuno inventasse
Per caso la magia applicata…
Sembra preistoria — o fantasia
Ma tutto questo accadeva
Cinque secoli fa…
La situazione in Cina — era
Al di fuori di ogni classificazione
E intanto in America — il problema
Del petrolio diventava un’ossessione
A generazioni alterne — in Italia
Si leggeva il libro cuore
E nessuno aveva intuito ancora
L’importanza fondamentale del colore…
Sembra preistoria — o fantasia
Ma tutto questo accadeva
Cinque secoli fa…
Cinque secoli — e la storia fa miracoli
Questa è la realtà - di soltanto cinque secoli fa!
Cinque secoli — che ti ripeto solo frasi inutili
Io amo te — e te che te ne importa niente più di me…
Cinque secoli — alla corte dei miracoli
Aspettando che — dicessi che vuoi soltanto me
Cinque secoli — che ti ripeto solo frasi inutili
Io amo te — e te che te ne importa niente più di me…
Cinque secoli — di incertezze e di pericoli
Oggi è una realtà - il sogno di cinque secoli fa
Cinque secoli — i monumenti sparsi per i vicoli
A chi ci liberò - dalla lunga barbarie del rock’n' roll…
가사 번역
트랜지스터-이미 라디오가 있었다
세계 시장에 설립…
모두가 궁금해-두 가지의 법칙 여부
보편적인 가치…
쓸모없는 시도-이론
통합 구조의
누군가가 발명하기 전에
우연히 마법의 적용…
선사 시대 보인다-또는 판타지
그러나 모든 일이 일어났다
5 세기 전…
중국의 상황은-했다
각 분류의 외부
그리고 한편 미국에서-문제
오일은 집착이 되었다
대체 세대-이탈리아
당신은 책 마음을 읽을
그리고 아무도 아직 짐작하지 않았다
색깔의 기본적인 중요성…
선사 시대 보인다-또는 판타지
그러나 모든 일이 일어났다
5 세기 전…
5 세기-역사 작품 기적
이 현실이다-불과 5 세기 전!
5 세기—나는 당신에게 단지 불필요한 문구를 반복
난 당신을 사랑-당신은 나보다 더 아무것도 상관 없어…
5 세기-기적의 법원
당신이 나를 만 원하는 말을 기다리고
5 세기—나는 당신에게 단지 불필요한 문구를 반복
난 당신을 사랑-당신은 나보다 더 아무것도 상관 없어…
5 세기-불확실성과 위험
오늘은 현실-5 세기 전의 꿈
5 세기-골목길에 흩어져있는 기념물
락 앤 롤의 긴 야만주의에서-우리를 해방 사람들에게…