Edoardo Bennato — Che Ora E' 가사 및 번역
이 페이지에는 Edoardo Bennato의 노래 "Che Ora E'"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Che ora è…siamo qui finalmente veri…
Stanchi ormai e non c’importa se poi nn èpiu' come ieri…
Che ora è…ètardi lo so si confondono i pensieri. come non mai e con la rabbia pero' che non èpiu' come ieri.
Soli piu' soli io e te vicini e distanti… soli piu' soli io e te…
ancora piu' distanti…
Dimmi cos'è…Dimmi perchè…
Cosa farai… adesso che… hai deciso a noi. NON CREDI… e non cambierà.
Non cambierà… ci rinuncio amore mio… non èpiu' come ieri…
Soli piu' soli io e te vicini e distanti… soli piu' soli io e te…
ancora piu' distanti…
Dimmi cos'è…Dimmi perchè…
Dove andro'. cosa faro'… dove andrai cosa farai…
vicini e distanti. soli…
dove andro'. cosa faro'…dove andrai cosa farai… vicini e distanti…
ancora distanti…
Soli piu' soli io e te vicini e distanti… soli piu' soli io e te…
ancorSoli piu' soli io e te vicini e distanti… soli piu' soli io e te…
a piu' distanti…
Soli piu' soli io e te vicini e distanti… soli piu' soli io e te…
(Grazie ad Annarella per questo testo)
가사 번역
몇 시죠?.. 우리는 진짜 여기에 드디어…
지금 피곤 다음 NN 이 더 많은 경우 그것은 중요하지 않습니다'어제처럼…
몇 시죠?.. 네가 혼란스럽다는 걸 아는 한 결코 전에 같이 그리고 어제 같이 이지 않더라도 노기를 가진.
너랑 나랑 가깝고 그리고 멀리.. 당신과 나 말고요…
더 멀리…
뭔지 말해봐.. 왜 말해…
이제 뭘 할 건데?우릴 결정했다고? 당신은 믿지 않아요.. 그리고 그것은 변하지 않을 것입니다.
그것은 변경되지 않습니다. 포기해,내 사랑 어제랑 달라…
너랑 나랑 가깝고 그리고 멀리.. 당신과 나 말고요…
더 멀리…
뭔지 말해봐.. 왜 말해…
내가 가는 곳 내가 할 일이야.. 네가 뭘 할 건지 어디로 갈지…
가깝고 멀리. 태양…
내가 가는 곳 내가 할 일이야..네가 뭘 할지 어디로 갈지.. 가깝고 멀리…
아직도 먼…
너랑 나랑 가깝고 그리고 멀리.. 당신과 나 말고요…
너와 내가 점점 더 외로워졌지.. 너와 내가 외로울 뿐이야…
더 먼…
너랑 나랑 가깝고 그리고 멀리.. 당신과 나 말고요…
(이 텍스트에 대한 Anarella 덕분에)