Edoardo Bennato — Il rock di capitan uncino 가사 및 번역
이 페이지에는 Edoardo Bennato의 노래 "Il rock di capitan uncino"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ciurma questo silenzio cos'è?.
Svegliaa tutti a rapporto da me Spugnaa pendaglio da forca
possibile che nessuno si muove?!
ma sono o no il comandante
di questa lurida nave?
di questa lurida nave?
Sono o non sono il Capitan Uncino, ah?
e allora quando vi chiamo
lasciate tutto e correte
e fate presto perché
chi arriva tardi lo sbrano
Avanti chi mi dà
notizie di Peter Pan
lo voglio vivo però
quando l’acchiappo non sò
che cosa gli farò
Si prende gioco di me
e fa il gradasso perchè
quei branchi di mocciosi
lo stanno ad ascoltare
lo credono un eroe
Ma è solo un qualunquista
un esibizionista
di tutti i miei nemici
è il più pericoloso
è il primo della lista
Ma a voi vi sembra giusto
durante un duello
ha preso la mia mano
l’ha data in pasto a quel
dannato coccodrillo
Ma non la passa liscia
gliela farò pagare
con le mie stesse mani
anzi, col mio uncino
lo dovrò scannare…
Eccolo in vista! è lui con tutta la banda
Meglioo che questa volta si arrenda
Non voglio prigionieri mi basta solo un ostaggio
… la ragione è dalla vostra parte ricordatevelo
Avanti all’arrembaggio Avanti all’arrembaggio
Sono o non sono il Capitan Uncino, ah?
e allora avanti col coro
Cantate tutti con me e ripetete con me gli slogan che vi ho insegnato
Veri pirati noi siam! Contro il sistema lottiam
Ci esercitiamo a scuola a far la faccia dura
per fare più paura Ma cosa c'è di male?
Ma cosa c'è di strano? Facciamo un gran casino
ma in fondo lavoriamo per Capitan Uncino
Io sono il professore della rivoluzione
della pirateria io sono la teoria
il faro illuminante
Ma lo capite o no? Ve lo rispiegherò
per scuotere la gente, non bastano i discorsi
ci vogliono le bombe
Io ero un benestante, non mi mancava niente
ma i soldi di papà, li spendo tutti qua
a combattere sul fronte
Chi si arruolerà! Un bel tatuaggio avrà!
ma da quel trampolino, io a chi non vuol firmare
lo sbatto giù nel mare
Si batte la fiacca eh?
io mi sacrifico per voi
e questo è il vostro ringraziamento?
가사 번역
승무원 이 침묵은 무엇인가?.
모든 사람을 깨워 내 스폰지 드롭 교수형에 의해보고
아무도 움직이지 않는 게 가능한가요?!
하지만 내가 지휘관이야,아니야?
이 더러운 배에서?
이 더러운 배에서?
난 후크 선장이 아니야
그리고 전화할 때
모든 것을 버리고 실행
그리고 때문에 서둘러
늦게 도착하는 사람들은 그것을 구울 것입니다
앞으로 누가 나에게 준다
피터 팬 뉴스
살아 있었으면 좋겠어
내가 그를 잡을 때 나는 아니다
나는 그에게 무엇을 할 것인가
날 놀려요
그리고 그는 대학원 않습니다
개구쟁이 그 팩
듣고 있어
그들은 그가 영웅이라고 생각합니다.
그러나 그는 단지 퀄렁키스타입니다
과시욕이 강한 사람
내 모든 적들 중
그것은 가장 위험한
이 목록의 첫 번째입니다
그러나 그것은 바로 당신에게 보인다
결투 중
내 손을 가져갔어
그는 그에게 그녀를 공급
빌어 먹을 악어
그러나 그는 그것을 멀리하지 않습니다.
돈 낼게요
내 손으로
사실,내 후크
스캔해야겠어요…
저기 있다! 갱단 전체를 데리고 있는 놈이야
이 시간 포기 더 나은
포로 한 명만 인질로 잡히면 안 돼
... 그 이유는 당신 옆에 있다는 것을 기억하십시오
반전 앞으로 반전할 것이다 앞으로
난 후크 선장이 아니야
그리고 코러스와 함께 이동
나와 함께 노래하고 나와 함께 내가 가르쳤던 슬로건을 반복하십시오
우리가 진정한 해적! 로티암 시스템에 대하여
우린 열심히 얼굴을 만들기 위해 학교에서 연습합니다
더 무서운 있지만,무엇이 잘못?
그러나 이상한 무엇인가? 의 큰 혼란을 만들어 보자
그러나 기본적으로 우리는 후크 선장을 위해 작동합니다
난 혁명의 교수야
불법 복제의 나는 이론
조명 비콘
하지만 당신은 이해 여부를합니까? 돌려줄게
사람들을 흔들어,연설은 충분하지 않습니다
그것은 폭탄을 취
난 부자였어 나는 아무것도 놓치지 않았다.
하지만 아빠의 돈,나는 여기에 모든 지출
전방에서 싸우려고
누가 입대 할 것인가! 좋은 문신이있을 것이다!
하지만 트램폴린에서 서명하고 싶지 않은 사람들에게
바다에 박아넣었어
그가 널 때렸다고?
널 위해 내 자신을 희생했어
추수감사절은?