Edoardo Bennato — Ogni favola e' un gioco 가사 및 번역

이 페이지에는 Edoardo Bennato의 노래 "Ogni favola e' un gioco"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Ogni favola? un gioco
che si fa con il tempo
ed? vera soltanto a met?
la puoi vivere tutta
in un solo momento
? una favola e non? realt?
Ogni favola? un gioco
che finisce se senti
tutti vissero felici e contenti
forse esiste da sempre
non importa l’et?
perch?? vera soltanto a met…
Ogni favola? un gioco
? una storia inventata
ed? vera soltanto a met?
e fa il giro del mondo
e chiss? dov'? nata
? una favola, e non? realt?
Ogni favola? un gioco
se ti fermi a giocare
dopo un poco lasciala andare
non la puoi ritrovare
in nessuna citt?
perch?? vera soltanto a met…
Universi sconosciuti, anni luce da esplorare
astronavi della mente, verso altre verit?!
Ogni favola? un gioco
che si fa con il tempo
ed? vera soltanto a met?
la puoi vivere tutta
in un solo momento
? una favola e non? realt?!
Ogni favola? un gioco
se ti fermi a giocare
dopo un poco lasciala andare
non la puoi ritrovare
in nessuna citt?
perch?? vera soltanto a met?!

가사 번역

모든 동화? 게임
시간에 무슨 짓을
에드? 만 충족 사실?
당신은 모든 것을 살 수 있습니다
한 순간에
? 동화가 아니라? 현실?
모든 동화? 게임
당신이 느끼는 경우에 그 끝
모두가 행복하게 살았습니다
어쩌면 그것은 영원히 주변에 있었다.
동부 표준시 상관 없어?
농어?? 만 충족 사실…
모든 동화? 게임
? 만든 이야기
에드? 만 충족 사실?
그리고 전 세계적으로 간다
누구요? 어디? 곰
? 동화,그리고? 현실?
모든 동화? 게임
당신이 재생을 중지하는 경우
잠시 후 그녀를 놓아
다신 못 찾아요
어떤 도시에서?
농어?? 만 충족 사실…
알 수없는 우주,탐험 할 광년
다른 진리에 마음의 우주선?!
모든 동화? 게임
시간에 무슨 짓을
에드? 만 충족 사실?
당신은 모든 것을 살 수 있습니다
한 순간에
? 동화가 아니라? 현실?!
모든 동화? 게임
당신이 재생을 중지하는 경우
잠시 후 그녀를 놓아
다신 못 찾아요
어떤 도시에서?
농어?? 만 충족 사실?!