Edoardo Bennato — È stata tua la colpa 가사 및 번역
이 페이지에는 Edoardo Bennato의 노래 "È stata tua la colpa"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
stata tua la colpa allora adesso che vuoi?
Volevi diventare come uno di noi,
e come rimpiangi quei giorni che eri
un burattino ma senza fili
e adesso i fili ce l’hai…Adesso non fai un passo se dall’alto non c'
qualcuno che comanda e muove i fili per te adesso la gente di te pi non rider
non sei pi un saltimbanco
ma vedi quanti fili che hai…
stata tua la scelta allora adesso che vuoi?
Sei diventato proprio come uno di noi
a tutti gli agguati del gatto e la volpe tu
l’avevi scampata sempre
per adesso rischi di pi…
Adesso non fai un passo…
E adesso che ragioni come uno di noi
i libri della scuola non te li venderai
come facesti quel giorno
per comprare il biglietto e entrare
nel teatro di Mangiafuoco
quei libri adesso li leggerai…
Vai, vai, e leggili tutti
e impara quei libri a memoria
c' scritto che i saggi e gli onesti
son quelli che fanno la storia
fanno la guerra, la guerra una cosa seria
buffoni e burattini, non la faranno mai…
stata tua la scelta, allora adesso che vuoi?
sei diventato proprio come uno di noi
prima eri un buffone, un burattino di legno
ma adesso che sei normale
quanto assurdo il gioco che fai…
가사 번역
네 잘못이었어 그럼 이제 뭘 원하는 거야?
우리 중 하나가 되고 싶어 했잖아,
그리고 당신은 어떻게 당신이 있었다 그 일을 후회합니까
꼭두각시 그러나 무선
그리고 지금 당신은 전선이 있습니다... 이 위의 경우 지금 당신은 조치를 취할 수 없습니다
명령 및 당신을 위해 전선을 이동 누군가가 지금 당신의 사람들은 파이 더 라이더 없습니다
당신은 더 이상 경비원이 아닙니다
그러나 당신이 얼마나 많은 전선을 참조하십시오…
그것은 당신의 선택은 지금 당신은 무엇을 원하는가?
넌 우리들처럼 변했어
모든 고양이와 여우는 당신을 숨어
당신은 항상 도망.
지금 당신은 더 많은 위험을 감수합니다…
이제 한 발짝 물러서지 마…
그리고 지금 우리 중 하나로서 어떤 이유
당신은 학교 책을 팔고 있지 않습니다.
그 날 어떻게 했어?
티켓을 구입 하 고 입력
화재 먹는 사람 극장에서
당신은 지금 그 책을 읽을 수 있습니다.…
가서 모두 읽으십시오
그리고 마음으로 그 책을 배우십시오
이 그 현명하고 정직 기록
그들은 역사를 만드는 사람입니다
그들은 전쟁을 심각한 일을 만듭니다
광대랑 인형들은 절대 안 해…
그것은 당신의 선택,그래서 당신은 지금 무엇을 원하는가?
넌 우리들처럼 변했어
광대,나무 인형이었잖아
하지만 지금 당신은 정상이야
얼마나 터무니 게임 당신은…