Edoardo Bennato — Tutti Insieme Lo Denunciam 가사 및 번역
이 페이지에는 Edoardo Bennato의 노래 "Tutti Insieme Lo Denunciam"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ma che rabbia che mi fa non lo posso tollerar
i miei figli si son fissati
quel pagliaccio me li ha stregati!
Non mi ascoltano pi, lo sai?
e non parlano che di lui
si son presi un’infatuazione
per quel guitto da baraccone…
Si Agenore, lo so
e tanto torto non ti do
i discorsi di quel tipo che vola
li distraggono dalla scuola!
per Agenore, per me tu esageri, perch
non poi cos tanto grave
sono favole inoffensive…
Lo difendi pure, e gi!
e lui intanto sai che fa?
canta favole e non fa niente
si diverte e prende in giro la gente!
mentre io sgobbo fino a sera
come un asino da soma
quello inventa quei discorsi assurdi
ma che bel metodo per far soldi…
Io la penso come te ma il problema sai qual?
Oggi i giovani son tutti eguali
perch mancano gli ideali…
Gli ideali glieli do io!
sono stato ragazzo anch’io
ma a quei tempi che vuoi sognare
c’era solo da lavorare…
… La senti questa voce da lontano?
deve essere quel pazzo ciarlatano!
non la sopporto pi, non la sopporto
basta con tutte quelle frottole!
frottole… dice che li far volare,
volare, ma dove volare, ma dove…
… Ma volare dove? … chiss…
sono fuori dalla realt!
sono fuori dalla ragione
tutta colpa di quel buffone…
… Non possiamo restare
impotenti a guardare, quel
mascalzone lo dobbiamo fermar, o tutti i nostri figli ci contager…
… Genitori, che si fa?
ci dobbiamo organizzar!
per poterlo denunciare alla
pubblica opinione, si si presto
presto, non si pu pi aspettare
neanche un po'… un dovere
un dovere, di ogni saggio genitore
provvedere, provvedere, smascherare
l’impostore…
… Genitori, che si fa?
ci dobbiamo organizzar!
가사 번역
그러나 나를 만드는 분노는 내가 그것을 용납 할 수 없다
내 아이들은 고정되어 있습니다
그 광대가 날 버렸어!
이젠 내 말을 안 들어
그리고 그들은 단지 그에 대해 이야기
그들은 심취했다
저 똥구멍을 위해…
그래,아가노어 나도 알아
그리고 나는 당신에게 그렇게 많이 잘못주지 않는다
그런 종류의 연설은
학교에서 방해하고 있어!
에이그노어랑 과장도 하고
그렇게 나쁘지 않아
그들은 무해한 동화입니다…
그를 지켜,그리고 기!
그리고 당신은 그가 무엇을 알아?
그녀는 동화를 노래하고 아무것도하지 않습니다
그는 재미 있고 사람들을 재미있게 만듭니다!
나는 저녁까지 속는 동안
소마에서 온 당나귀처럼
그게 그 미친 연설이죠
그러나 돈을 벌 수있는 좋은 어떤 방법…
난 당신이처럼 생각,하지만 당신은 문제가 무엇인지 알아?
오늘날 젊은 사람들은 모두 평등합니다
이상이 부족한 이유…
나는 당신에게 이상을 줄 것이다!
나도 어렸을 때
그러나 그 시절에 당신은 꿈을 원하는
할 일 만있었습니다…
... 멀리서 이 목소리가 들리나요?
그 미친 돌팔이가 틀림없어!
더 이상 참을 수 없어 참을 수가 없어
그 모든 쓰레기와 충분히!
싫어요... 그들이 날 수 있도록 말한다,
비행,하지만 어디 비행,하지만 어디…
... 그러나 어디 비행? ... 누가 알 겠어…
난 현실에서 빠졌어!
나는 내 마음에서 해요
그 광대놈들 잘못이지…
... 우리는 머물 수 없습니다
보는 무기력,그
불한당 우리는 그를 막아야 한다,또는 우리의 모든 아이들은 우리를 감염시킬 것이다…
... 부모님,어떻게 해요?
우린 조직해야 돼!
에보고 할 수 있도록
여론 예 예 곧
곧,당신은 더 이상 기다릴 수 없어
조금도요.. 의무.
모든 현명한 부모의 의무
제공,제공,마스크 해제
사기꾼…
... 부모님,어떻게 해요?
우린 조직해야 돼!