Edson & Hudson — Saudade 가사 및 번역
이 페이지에는 Edson & Hudson의 노래 "Saudade"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Saudade bate no peito
Ela vem pra machucar
Saudade lá do sertão
Que a tempos deixei por lá
Para conseguir sucesso
Na cidade eu fui morar
Oi, saudade
Saudade eu tenho de lá
No ponteio da viola
Que eu consegui chegar
Tenho fama e dinheiro
Tudo que eu vim buscar
Só não tenho alegria
Que o meu sertão me dá
Oi, saudade
Saudade eu tenho de lá
Me recordo da manhãs
Mamãe cedinho de pé
Naquele fogão de lenha
Pra nós fazendo café
Mas agora tão velhinha
Não consegue nem andar
Oi, saudade
Saudade eu tenho de lá
Quando olho no espelho
Vejo que o tempo passou
Aquele carro de boi
Só na história ficou
Só me resta a saudade
Que tanto me faz chorar
Oi, saudade
Saudade eu tenho de lá
가사 번역
가슴 속의 갈망
그녀는 상처 온다
오지에서 그리움 거기
내가 거기 갔을 때
성공을 달성하기 위해
이 도시에서 나는 살고 갔다
안녕하세요,아가씨
나는 거기에 그리워
폰테이오 다 비올라
내가 얻을 수 있었다
나는 명성과 돈이
내가 가지러 온 건
나는 단지 기쁨이 없다
내 오지가 나에게 준
안녕하세요,아가씨
나는 거기에 그리워
나는 아침을 기억한다
엄마 짧은 발
그 나무 난로에
커피를 만드는 저희를 위해
하지만 지금은 너무 오래
걸을 수도 없고
안녕하세요,아가씨
나는 거기에 그리워
내가 거울을 볼 때
나는 그 시간이 지났다는 것을 본다
그 황소 카트
만 역사에 서 있었다
내가 남은건
그게 날 너무 많이 울게 해
안녕하세요,아가씨
나는 거기에 그리워