Edu Schmidt — El Silencio Es Salud 가사 및 번역
이 페이지에는 Edu Schmidt의 노래 "El Silencio Es Salud"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hace dos horas que estoy
En esta sala de espera
En ese cuadro una enfermera dice:
«¡Shhh!
El silencio es salud»
Y yo pienso que el silencio es el vicio
Que me come la cabeza
Y no me deja vivir
Se abre la puerta y sale un médico gris
Que me dice que me siente
Y no moleste que no está de buen humor
Y yo le digo que me duele la cabeza
Y él me mete una trompada y grita:
«¡Cállese la boca
Que el silencio es salud!»
Y es que yo pienso que
La palabra es la cebolla de mil capas
Siempre el centro se te escapa
Como un juego de mamushkas sin fin
Como el huevo de mil cáscaras
Palabras que son máscaras
Que te tapan la cara y que te ayudan a vivir
En este mundo de mierda lleno de gente careta
El que no ríe no mama
El que no afana es un gil
Tal vez yo sea la cebolla
La mamushka embarazada
Un hombre dentro de otro hombre
El laberinto sin fin
Si no las digo me duelen
O me queman la cabeza
Algunas son como balas
O simples palabras que no dicen nada
Para qué quiero las piernas
Si tengo alas pa' volar
Para qué quiero la cabeza
Si ya no quiero pensar
Pará la moto y callate un poco
¿O no ves que el silencio es salud?
Si no las digo me duelen
O me queman la cabeza
Algunas son como balas
O simples palabras que no dicen nada
El doctor me dijo
Que tenía que operarme
Porque tanta letra muerta
Estaba a punto de estropearme la cabeza
Si no las digo me duelen
O me queman la cabeza
Algunas son como balas
O simples palabras que no dicen nada
Si no las digo me duelen
O me queman la cabeza
Algunas son como balas
O simples palabras que no dicen nada
가사 번역
여기 2 시간이나 있었어
이 대기실에서
그 사진에서 간호사가 말하길:
"쉿!
침묵은 건강»
그리고 침묵은 그 생각
그것은 내 머리를 먹는다
날 살려주지 않을 거야
문이 열리고 회색 의사가 나온다.
누가 앉으라고 했지?
그리고 그가 좋은 기분이 아니라는 것을 걱정하지 마십시오
그리고 나는 그에게 내 머리가 아프다고 말한다
그리고 그는 나에게 속임수를 쓰고 소리친다.:
"입 닥쳐
그 침묵은 건강입니다!»
그리고 나는 그 생각
이 단어는 천 층의 양파입니다
항상 센터는 당신을 탈출
끝없는 mamushkas 게임처럼
천개의 껍데기 알처럼
마스크 단어
그들은 당신의 얼굴을 커버하고 당신이 살 수 있도록
이 세상엔 지독한 사람들이 잔뜩 있어
웃지 않는 자는 엄마 안 웃어
일하지 않는 자는 길이야
어쩌면 내가 양파일지도 모른다.
임산부 마무시카
다른 사람 안에 한 사람
끝없는 미로
말 안 하면 다칠 거야
또는 그들은 내 머리를 구울
일부는 총알 같다
또는 아무 말도하지 않는 간단한 단어
나는 무엇을 위해 내 다리를 원하는가
나는 날개가
나는 무엇을 위해 내 머리를 원하는가
더 이상 생각하고 싶지 않다면
자전거 멈추고 조용히 해
또는 당신은 침묵이 건강 것을 볼 수 없습니다?
말 안 하면 다칠 거야
또는 그들은 내 머리를 구울
일부는 총알 같다
또는 아무 말도하지 않는 간단한 단어
의사가 말해줬어
수술해야 한다고
너무 많은 죽은 편지 때문에
머릴 부러뜨리려던 참이었어
말 안 하면 다칠 거야
또는 그들은 내 머리를 구울
일부는 총알 같다
또는 아무 말도하지 않는 간단한 단어
말 안 하면 다칠 거야
또는 그들은 내 머리를 구울
일부는 총알 같다
또는 아무 말도하지 않는 간단한 단어