Eduardo Costa — Ilusão 가사 및 번역
이 페이지에는 Eduardo Costa의 노래 "Ilusão"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Eu te quero como o rio quer o mar
Te desejo muito mais que o próprio ar
Eu te venero, te quero
Toda noite eu te espero como um louco
Coração bate apressado e que sufoco
E eu choro, eu choro…
Isso não é uma declaração de amor
Só estou te confessando a minha dor
A minha dor, a minha dor, dor de amor
Refrão
Seu amor pra mim é uma necessidade
Não entendo porque tanta crueldade
Comigo
O amor que eu te dei foi tudo vão
E hoje vejo que você foi ilusão
E apesar de te amar
Sei que posso suportar a solidão
Eu te quero como um rio quer o mar…
가사 번역
강이 바다를 원하는 것처럼
나는 당신에게 공기 자체보다 훨씬 더 기원합니다
나는 당신을 숭배하고,당신을 사랑합니다
매일 밤 나는 당신을 기다리고 미친 듯이
심장 박동 서둘러 질식
난 울고,울고…
이 사랑의 선언이 아니다
난 그냥 당신에게 내 고통을 고백하고 있어요
나의 고통,나의 고통,사랑의 고통
합창
나를 향한 당신의 사랑은 필요성입니다
왜 그렇게 잔혹한지 모르겠어
나
내가 준 사랑은 헛된 것이었어
그리고 오늘 나는 당신이 환상 이었다는 것을 본다
그리고 비록 내가 당신을 사랑하지만
외로움을 견딜 수 있다는 걸 압니다
강이 바다를 원하는 것처럼…