Edurne — 31 Seconds Alone 가사 및 번역

이 페이지에는 Edurne의 노래 "31 Seconds Alone"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

CAUGHT UP, I’M DROWNING
IN THIS CROWDED SOUND
I’VE FALLING UNDERNEATH
SO LOUD IT’S POUNDING ALL AROUND ME
THERE’S NO TIME FOR YOU AND ME
WE COULD BE HAVING THE NIGHT
OF OUR LIVES
PULL THE FIRE ALARM
I WOULD SCREAM THERE’S A BOMB
IN THE BUILDING
FOR 31 SECONDS ALONE
BREAK THE HANDS ON THE CLOCKS
I WOULD CHANGE ALL THE LOCKS
IN A MINUTE
FOR 31 SECONDS ALONE
BABY, I’M TIRED OF RUNNING WILD
WITH ALL THIS TIME I’M ON MY OWN
PULL THE FIRE ALARM
I WOULD SCREAM THERE’S A BOMB
IN THE BUILDING
FOR 31 SECONDS ALONE
I NEED MORE THAN A PINCH OF SAND
THIS HOUR GLASS IS RUNNING OUT NOW
MUCH MORE THAN YOUR PROMISES
NEED SOME CONSCIOUSNESS
TO TURN THIS AROUND
WE COULD BE HAVING THE NIGHT
OF OUR LIVES
PULL THE FIRE ALARM…
WE COULD BE HAVING THE NIGHT
OF OUR LIVES
IF ONLY WE HAD SOME TIME
TIME TIME
PULL THE FIRE ALARM…

가사 번역

걸렸어,난 물에 빠졌어
이 붐비는 소리
나는 아래에 떨어지고있다
큰 소리로 그것은 내 주위에 두근 거리는
너와 나에겐 시간이 없어
우리 오늘 밤을 보낼 수도 있어
우리의 삶의
화재 경보를 당기십시오
나는 폭탄이 비명 지를 것이다
이 건물
혼자 31 초 동안
시계에서 손 떼
나는 모든 자물쇠를 바꿀 것이다
잠시 후
혼자 31 초 동안
자기야,난 야생 실행 피곤 해요
이 모든 시간 동안 나는 내 자신에 있어요
화재 경보를 당기십시오
나는 폭탄이 비명 지를 것이다
이 건물
혼자 31 초 동안
나는 모래 한 끼 이상 필요
이 시간 유리는 지금 실행 중입니다
당신의 약속보다 훨씬 더
어떤 의식을 필요로 하십시오
이 주위를 돌리기 위해
우리 오늘 밤을 보낼 수도 있어
우리의 삶의
화재 경보를 당기십시오…
우리 오늘 밤을 보낼 수도 있어
우리의 삶의
시간이 좀 있었다면
시간 시간
화재 경보를 당기십시오…