Edurne — La Última Superviviente 가사 및 번역
이 페이지에는 Edurne의 노래 "La Última Superviviente"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
No pienso callar hoy me toca a mí gritar
Sé que el eco de mi voz sonara en el más allá
Puede que me pierda si me diera por correr y no volver
Y puede que no vuelva si un día me da por volar y no caer
Y que mas me da si me convierte en la única inconsciente
Que se lanzo sin red (sin red!), recordaran quien fue
Que mas me da si me convierte en la última superviviente
Sin ninguna duda de arriesgarse por ti y lo que está por venir
Ya no me echare a llorar por evitar reír de más
Hoy me niego a renegar, hágase mi voluntad
Si hoy me como el mundo y digo adiós a un sin vivir, suelto lastre
No, hoy no me confundo, se muy bien quien quiero ser
Soy intocable, inagotable
Y que mas me da si me convierte en la única inconsciente
Que se lanzo sin red (sin red!), recordaran quien fue
Que mas me da si me convierte en la última superviviente
Sin ninguna duda de arriesgarse por ti y lo que está por venir
Y que mas me da si me convierte en la única inconsciente
Que se lanzo sin red (sin red!), recordaran quien fue
Que mas me da si me convierte en la última superviviente
Sin ninguna duda de arriesgarse y tampoco miedo a equivocarse
Y que mas me da si me convierte en la única inconsciente
Que se lanzo sin red (sin red!), recordaran quien fue
Que mas me da si me convierte en la última superviviente
Sin ninguna duda de arriesgarse por ti y lo que está por venir
가사 번역
오늘 입 다물래 소리 지를 차례야
내 목소리의 에코가 애프터라이프에서 들린다는 걸 알아
도망가서 돌아오지 않으면 나 자신을 잃을 수도 있어
언젠간 다시 오지 않을지도 몰라 날아서 넘어지지 않을 수도 있어
만약 그게 유일하게 의식을 잃는다면
즉 순(그물없이!),누가 기억
날 마지막 생존자로 만드는 게 무슨 상관이야
당신을 위해 위험을 의심 할 여지없이 그리고 무슨 일이 올 것입니다
나는 너무 많이 웃고 피하기 위해 더 이상 울지 않을 것이다
오늘 나는 거부 거부,내 수행 할 수 있습니다
내가 오늘 세계를 먹고 살아있는 느슨한 밸러스트에 작별 인사를하는 경우
아니,난 오늘 혼란 아니에요,나는 아주 잘 내가 원하는 사람을 알고
난 건드릴 수 없고,무진장 할 수 없어.
만약 그게 유일하게 의식을 잃는다면
즉 순(그물없이!),누가 기억
날 마지막 생존자로 만드는 게 무슨 상관이야
당신을 위해 위험을 의심 할 여지없이 그리고 무슨 일이 올 것입니다
만약 그게 유일하게 의식을 잃는다면
즉 순(그물없이!),누가 기억
날 마지막 생존자로 만드는 게 무슨 상관이야
의심 할 여지없이 위험을 두려워 잘못 될 수 없습니다
만약 그게 유일하게 의식을 잃는다면
즉 순(그물없이!),누가 기억
날 마지막 생존자로 만드는 게 무슨 상관이야
당신을 위해 위험을 의심 할 여지없이 그리고 무슨 일이 올 것입니다