Edward Maya & Vika Jigulina — Love Story 가사 및 번역
이 페이지에는 Edward Maya & Vika Jigulina의 노래 "Love Story"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When you gonna stop breaking my heart
I don’t wanna be another one
Paying for the things I never done
Don’t let go Don’t let go
…to my love
Can I get to your soul
Can you get to my thoughts
Can you promise we won’t let go All the things that I need
All the things that you need
You can make it feel so real
Cause you can’t deny
You’ve blown my mind
When I touch your body
I feel I’m loosing control
Cause you can’t deny
You’ve blown my mind
When I see you baby
I just don’t wanna let go I hate to see you cry
Your smile is a beautiful lie
I hate to see you cry
My love is dying inside
I can fix all those lies
But baby, baby I run, but I’m running to you
You won’t see me cry, I’m hiding inside
My heart is in pain but I’m smiling for you
Can I get to your soul
Can you get to my thoughts
Can you promise we won’t let go All the things that I need
All the things that you need
You can make it feel so real
Cause you can’t deny
You’ve blown my mind
When I touch your body
I feel I’m losing control
Cause you can’t deny
You’ve blown my mind
When I see you baby
I just don’t wanna let go When you gonna stop breaking my heart
Don’t let go Don’t let go
…to my love
I hate to see you cry
Your smile is a beautiful lie
I hate to see you cry
My love is dying inside
I can fix all those lies
But baby, baby I run, but I’m running to you
You won’t see me cry, I’m hiding inside
My heart is in pain but I’m smiling for you
Oh baby I’ll try to make the things right
I need you more than air when I’m not with you
Please don’t ask me why, just kiss me this time
My only dream is about you and I
가사 번역
내 마음을 아프게 하지 마
난 다른 사람이 되고 싶지 않아
내가 한 번도 하지 못한 일들에 대한 댓가를 치루는 것
놓지 마,놓지 마
...내 사랑
나는 당신의 영혼에 얻을 수 있습니까
당신은 내 생각을 얻을 수 있습니까
내가 필요한 모든 것을 놓지 않겠다고 약속해 줄래?
당신이 필요로 하는 모든 것
당신은 너무 진짜 느낄 수 있습니다
당신이 부정 할 수 없기 때문에
당신은 내 마음을 불 렸습니다
내가 네 몸을 만지면
나는 통제를 잃어 가고 있다고 느낀다
당신이 부정 할 수 없기 때문에
당신은 내 마음을 불 렸습니다
널 보면
네가 우는 걸 보고 싶지 않아
당신의 미소는 아름다운 거짓말
우는거 보기 싫어
내 사랑은 안에서 죽어가고 있어
내가 그 모든 거짓말을 고칠 수 있어
하지만 자기야,난 도망가고 있어
넌 내가 울는걸 보지 못할거야.난 안에 숨어있어.
내 마음은 고통에 있지만 나는 당신을 위해 미소 해요
나는 당신의 영혼에 얻을 수 있습니까
당신은 내 생각을 얻을 수 있습니까
내가 필요한 모든 것을 놓지 않겠다고 약속해 줄래?
당신이 필요로 하는 모든 것
당신은 너무 진짜 느낄 수 있습니다
당신이 부정 할 수 없기 때문에
당신은 내 마음을 불 렸습니다
내가 네 몸을 만지면
나는 통제를 잃고 있다고 느낀다
당신이 부정 할 수 없기 때문에
당신은 내 마음을 불 렸습니다
널 보면
내 마음을 아프게 하지 않을 때 그냥 놔두고 싶지 않아
놓지 마,놓지 마
...내 사랑
우는거 보기 싫어
당신의 미소는 아름다운 거짓말
우는거 보기 싫어
내 사랑은 안에서 죽어가고 있어
내가 그 모든 거짓말을 고칠 수 있어
하지만 자기야,난 도망가고 있어
넌 내가 울는걸 보지 못할거야.난 안에 숨어있어.
내 마음은 고통에 있지만 나는 당신을 위해 미소 해요
오 아기 나는 일을 바로 만들려고 노력할 것이다
내가 당신과 함께하지 않을 때 공기보다 더 당신을 필요로
왜 그런지 묻지 말고 이번엔 키스해줘
내 유일한 꿈은 너와 나에 관한 거야