Edward Sharpe & The Magnetic Zeros — Give Me a Sign 가사 및 번역
이 페이지에는 Edward Sharpe & The Magnetic Zeros의 노래 "Give Me a Sign"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If you are near
I want to know
I see your cold body
But I feel your soul
Give me a sign
Give me a sign
Open the door
Creak the floor
Turn on the light
Give me a sign
Are you all right?
If you are near
Then make it clear
Up to my mind and eyes
To again feel your love
If you are near
I want to know
My dearly departed
I can’t let go
Bring me a sign
Bring me a sign
Then make it rain each year
The day that you died
Give me a sign
Give me a sign
I’ll walk outside and I’ll cry
Till it’s light, I’m dying
To again feel love
Aaah
Lalala
Come as my kisser
Come as the rain
Come as my lover
Come back again
Come as my brother
Come as the sea
Come back my only one
Come back to me
Come back my mother
Come as my friend
Come back my only one
Come back again
Yeah yeah yeah
Come back again
Yeah yeah yeah
Come back my only one
Come back again
Come as my father
(Don't you take me for her)
Come as the sea
(Don't you take me for her)
Come back my only friend
(Don't you take me for her memory)
Come back to me
Yeah
Only friend
Come back again
Come back my mother
Come back again
Come back my loving friend
Come back my friend
가사 번역
당신이 가까운 경우에
나는 알고 싶어
네 차가운 몸이 보여
하지만 네 영혼이 느껴져
신호 줘봐
신호 줘봐
문 열어
바닥을 삐걱 거리다.
빛을 켜
신호 줘봐
괜찮아요?괜찮아요?
당신이 가까운 경우에
그런 다음 그것을 명확하게
내 마음과 눈까지
다시 당신의 사랑을 느낄 수 있습니다
당신이 가까운 경우에
나는 알고 싶어
내 사랑스러운 출발
놔둘 수 없어
징조 가져와
징조 가져와
그런 다음 비 매년 확인
네가 죽은 날
신호 줘봐
신호 줘봐
밖에 나가서 울 거야
빛이 날 때까지 난 죽어가고 있어
다시 사랑을 느낄 수 있습니다
Aaahcity in germany
랄랄라
내 키저로 와
비로 와라
내 애인으로 와
다시 돌아와
내 동생으로 와
바다로와라
내 유일한 하나 돌아와
내게 돌아와
내 어머니 돌아와
내 친구로 와
내 유일한 하나 돌아와
다시 돌아와
그래 그래 그래
다시 돌아와
그래 그래 그래
내 유일한 하나 돌아와
다시 돌아와
내 아버지로서 와
(그녀를 위해 나를 데려 가지 마라)
바다로와라
(그녀를 위해 나를 데려 가지 마라)
내 유일한 친구 돌아와
(당신은 그녀의 기억을 위해 저를 데려 가지 마세요)
내게 돌아와
그래,그래
유일한 친구
다시 돌아와
내 어머니 돌아와
다시 돌아와
내 사랑하는 친구를 돌아와
내 친구 돌아와