Edward Sharpe & The Magnetic Zeros — No Love Like Yours 가사 및 번역
이 페이지에는 Edward Sharpe & The Magnetic Zeros의 노래 "No Love Like Yours"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Don’t know my attitude, don’t know a thing or two,
Ain’t sure about my name, don’t know my style,
Don’t know the dictionaire, don’t know what clothes to wear
I’m just in love with you, I don’t know love
No love,
No love
No love like yours woman
Show me love, show me love
Teach me love, hear me love,
I don’t really know the day, cant trust the light,
Don’t really eat, don’t read or write,
I don’t trust your looks, honey you’re too good lookin'
I’m not sure it counts — you’re too kind
No love,
No love
No love like yours woman
Show me love, show me love,
No love, my love!
Teach me love —
No love, my love!
Hear me love —
No love, my love!
Don’t know America, don’t know the bootstrap shimmy,
I can’t dance on bullshit time
And I’m in trouble ‘cause I know money’s theft,
I’m gonna rob a bank on your dime,
But in the morning light, spinning like a 45
I’m in love with you.
I don’t know love,
No love,
No love
No love like yours woman
Show me love, show me love
Teach me love
Hear me love.
가사 번역
내 태도도 모르고,한두개도 몰라.,
내 이름 몰라,내 스타일을 몰라,
Dictionaire 를 몰라,착용 할 옷을 모른다
난 그냥 당신을 사랑 해요,난 사랑을 모른다
사랑 없음,
사랑 없음
네 여자처럼 사랑은 없어
나에게 사랑을 보여,나에게 사랑을 보여
나에게 사랑을 가르쳐,내 사랑을 듣고,
난 정말 날 몰라,빛을 신뢰 질수,
정말로 먹거나,읽거나 쓰지 마라.,
난 네 외모를 믿지 않아
나는 그것이 중요 모르겠어요-당신은 너무 친절
사랑 없음,
사랑 없음
네 여자처럼 사랑은 없어
나에게 사랑을 보여,나에게 사랑을 보여,
사랑은 안돼,내 사랑!
나에게 사랑을 가르쳐 —
사랑은 안돼,내 사랑!
내 사랑을 들어 —
사랑은 안돼,내 사랑!
미국을 몰라,부트 스트랩 흔들 몰라,
난 춤 못 추겠어
그리고 난 지금 곤경에 처해있어.왜냐면 난 돈의 도둑질을 알고 있거든.,
네 한푼도 털어 줄게,
그러나 아침 빛에,45 처럼 회전
난 널 사랑해
나는 사랑을 모른다.,
사랑 없음,
사랑 없음
네 여자처럼 사랑은 없어
나에게 사랑을 보여,나에게 사랑을 보여
나에게 사랑을 가르쳐
내 사랑을 들어.