Edwin McCain — Alive 가사 및 번역

이 페이지에는 Edwin McCain의 노래 "Alive"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Alhe sells records down on old st. charley's street
He's cleaning up fat tuesday's mess he keeps the sidewalks neat
And he just lost his father and he just lost his wife
And if it wasn't for the music he couldn't get on with his life
And he knows what I know
It's not all that hard to survive
You take the good and the bad and the time in between
It lets us know we're alive
Well now be be's singing gospel
And down on bourbon she sings the blues
She plays on all my heart strings curls my toes up in my shoes
And she knows what I'm after
Chase my dreams with all my might
She says you shouldn't be so anxious and deep down I know she's right
And she knows what I know
It's not all that hard to survive
You take the good and the bad and the time in between
It lets us know we're alive
Well get on board the rocket
Step right into the front car
You know life's a roller coaster
It ain't got no safety bar
Raise your voices up with laughter
Bring it in with one big sigh
Consecrated in the wonder … we're alive
Norman he plays music but only in my dreams
Shows me all the beauty that soulful music brings
But sometimes he's a spectre and I wake up clenched with fear
But lesson good or bad he always keeps me clear
And he knows what I know
It's not all that hard to survive
You take the good and the bad and the time in between
It lets us know we're alive

가사 번역

알헤 올드 세인트 찰리 거리에 기록을 팔아
화요일의 화요일이 엉망이라 보도를 깔끔하게 유지해요
그리고 그는 단지 그의 아버지를 잃었고 그의 아내를 잃었습니다
그리고 음악이 아니었다면 그는 자신의 삶을 살 수 없었습니다
그리고 그는 내가 아는 것을 알고 있습니다
살아남기 힘들지 않아요
선과 악,그리고 그 사이의 시간을 가져라.
그것은 우리가 살아 있음을 알 수 있습니다
그럼 이제 노래 복음 수
버번 위스키로 우울증을 부르죠
그녀는 내 모든 심장 문자열에 재생 내 신발에서 내 발가락을 곱슬 머리
그리고 그녀는 내가 쫓고있는 것을 알고 있습니다
내 모든 힘을 가진 내 꿈을 쫓아
그녀는 당신이 너무 걱정해서는 안 말한다 깊은 나는 그녀가 바로 알고
그리고 그녀는 내가 아는 것을 알고 있습니다
살아남기 힘들지 않아요
선과 악,그리고 그 사이의 시간을 가져라.
그것은 우리가 살아 있음을 알 수 있습니다
잘 로켓 보드에 얻을
바로 앞 차에 단계
인생은 롤러코스터야
안전 바가 없어
웃음으로 당신의 목소리를 올립니다
큰 한숨으로 가져와
경이 속에서 헌성된...
노먼 그는 음악을 연주하지만 내 꿈에
넋이 많은 음악이 가져오는 모든 아름다움을 보여줘
하지만 가끔 그는 유령이고 나는 공포로 움켜쥐었다
하지만 좋은 교훈이나 나쁜 그는 항상 명확 저를 유지
그리고 그는 내가 아는 것을 알고 있습니다
살아남기 힘들지 않아요
선과 악,그리고 그 사이의 시간을 가져라.
그것은 우리가 살아 있음을 알 수 있습니다